ШИНЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
шинель | παλτό |
ШИНЕЛЬ - больше примеров перевода
ШИНЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Как будто на меня сшито. Это же офицерская шинель. | Για μένα πρέπει να φτιάχτηκε. |
ПО ПОВЕСТИ НИКОЛАЯ ГОГОЛЯ "ШИНЕЛЬ" | Η ΤΑΙΝΙΑ ΒΑΣΙΖΕΤΑΙ ΣΕ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΓΚΟΓΚΟΛ |
- На шинель наступили! | - Κάποιος πατάει το παλτό μου. |
Подложи шинель ты , дядя. | Στρώσε τη χλαívη, εσύ, θεíε. |
Маршем провел в караульню И завернул в шинель | Και την τρύπωσε στην σκοπιά του τυλίγοντας την στον στρατιωτικό μανδύα του. |
А эта чёртова шинель зачем? | Τι φοράς αυτό το παλτό; |
Мою шинель и фуражку. | - Από τώρα; |
- Нет. - У меня есть шинель. | - Έχω και καμπαρντίνα. |
Миленькая шинель. | Ωραία παλτουδιά! |
-Откуда взял шинель? -Ему она уже больше не нужна. | Ο άλλος δεν το χρειαζόταν. |
Даже Бекетт появился из Шинель Гоголя. | Ακόμη και ο Μπέκετ εμφανίστηκε από το πανωφόρι του Γκόμπελ. |
Одолжи свою шинель. | Δώσε μου το παλτό σου. |
тебе уже выдали шинель? | Εχεις το παλτό σου τώρα; |