ПОВАР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
а не повар | nem szakács |
ведущий повар | vezető szakács |
великолепный повар | remek szakács |
второй Американский шеф-повар | Amerika második legjobb séfje |
Да, та раздражающая повар-блондинка | Igen, az idegesítő szőke szakács |
даже повар | a szakács is |
даже повар | szakács is |
её обладателем был Биффа, наш шеф-повар | Biffa szakácsé volt |
и повар | és egy szakács |
лайн повар | vonal szakács |
лучший повар | legjobb szakács |
лучший повар | legjobb szakácsa |
лучший повар в | legjobb szakácsa |
Мой повар | A séfem |
Мой повар | A szakácsom |
ПОВАР - больше примеров перевода
ПОВАР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Твой повар? | - Imádom! |
И смотри, съешь все, чтобы повар не обиделся. | - Az egészet meg kell enned, különben a szakács halálosan meg lesz sértve. - Megteszem, ami tőlem telik, Maxim. |
К тому же дворецкий мисс Марли сказал мне, их новый повар первый класс, сэр. | Mellesleg Mrs. Marley komornyikja azt mondta elsőosztályú az új szakácsuk, uram. |
Вы хороший повар. | Maga nagyszerű szakács! |
Я неплохой повар. | Jó szakács vagyok. |
Итальянец, повар, убил свою жену. | Olasz szakács volt, aki kinyírta a feleségét. |
- Фактически, я довольно неплохой повар. | - Valójában, egész jól főzök. |
Ты не прав, он забавный. Он все умеет. Слуга, повар, счетовод, пилот вертолета и подделыватель любой подписи. | - Nincs igazad, szórakoztató, mindenhez ért, inas, szakács, könyvelő és aláírás-hamisító. |
Я повар, вожу машину. Могу убираться, могу чистить. | Főzök, és vezetek autót. |
И повар - повар совсем не повредит. Если это хороший повар, разумеется. | És szükség lenne szakácsra is. |
Я - повар, Пол - дворецкий, а Пегги будет терпеливо ждать в сторонке. | Én főzök, Paul a komornyik, Peggy meg csak lógatja a lábát. |
Смотрите хорунжий, сможет ли повар украсть... для беременной немки. | Kiléphetsz a hadseregből, ha nem tetszik! " Lopnak!" |
- Ты всего достиг? Шеф-повар лично готовит для тебя, танцоры пляшут для тебя... твои капиталы в норме. | A szakács csak nekünk főz, a lányok isteniek, és van hiteled. |
Мсье, а вы шеф-повар? | Uram, itt ön a főszakács? |
Очень известный французский шеф-повар. | A híres francia szakács. |