ПОДСМАТРИВАТЬ перевод на венгерский язык

Русско-венгерский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОДСМАТРИВАТЬ


Перевод:


• megfigyelni

• meglesni


Русско-венгерский словарь



ПОДСЛУШИВАТЬ

ПОДСМОТРЕТЬ




ПОДСМАТРИВАТЬ контекстный перевод и примеры


ПОДСМАТРИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ПОДСМАТРИВАТЬ
фразы на русском языке
ПОДСМАТРИВАТЬ
фразы на венгерском языке

ПОДСМАТРИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ПОДСМАТРИВАТЬ
предложения на русском языке
ПОДСМАТРИВАТЬ
предложения на венгерском языке
Обещаешь не подсматривать?Megígéred, hogy nem nyitod ki?
Как подсматривать в замочную скважину."Mintha kulcslyukon leselkednénk."
Герои, я не хотел подсматривать.Hősök, én nem akartam kukkolni.
Думаю, кто-то пытается подсматривать.Szerintem valaki leselkedik.
Подсматривать людям в окна... разве это законно?Bekukkolni más ablakán nem törvényellenes?
И не вздумай подсматривать за нами в постели, понял, летающий урод?És ne leskelődj amikor kefélünk. Megértetted, te mocskos seggfej?
Вламываться, подсматривать - это определённо твое.Az erőszak, a leskelődés, ez mind-mind te vagy.
- Тебе же нельзя подсматривать.- Azt nem szabad!
Теперь мы можем подсматривать за перепиской между продавцом и кем-то, кто выиграет лот.Mindkét esetben alárendeltséget ajánlok, vagy dominanciát. Kinek mi tetszik.
Игра состоит в том, чтобы передёргивать, крапить карты,.. ...подтасовывать и подсматривать в руку партнёров. Для нас это просто работа.A lapok kiemelése osztásnál, az alig észrevehető jelölések csupa mesterfogás.
Думаю, здесь можно подсматривать в гостиничные номера.Azt hiszem belátsz a hotelszobákba.
Я не буду подсматривать, папа.- Találkozunk az anyuval! - Nem nézek mást, csak téged.
Он любит подсматривать.- Szeretne figyelni.
Настоящий рейнджер не должен давать девушкам подсматривать.Nem lehettél olyan jó ranger, ha hagyod, hogy egy lány a hátad mögé lopózzon.
Ты знал о том, что ты мог подсматривать в ванную странной Мисис Голтвальд, которая живет через дорогу?Tudtad, hogy az ablakodból pont rálátni Mrs. Gottwald hálószobájára?


Перевод слов, содержащих ПОДСМАТРИВАТЬ, с русского языка на венгерский язык


Перевод ПОДСМАТРИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

подсматривать



Перевод:

подсмотреть (вн.)

spy (d.)

Русско-латинский словарь

подсматривать



Перевод:

- speculari (per rimam foris);
Русско-белорусский словарь 1

подсматривать



Перевод:

несовер. падглядаць, падглядваць

Русско-новогреческий словарь

подсматривать



Перевод:

подсматривать

несов κρυφοκυττάζω, παρακολουθώ κρυφά, κατασκοπεύω.

Русско-казахский словарь

подсматривать



Перевод:

несов. что білдірмей қарау, астыртын көріп алу, көз қырын салу.
Русско-киргизский словарь

подсматривать



Перевод:

несов.

см. подсмотреть.

Большой русско-французский словарь

подсматривать



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

подсматривать



Перевод:

гизлиден бакъмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

подсматривать



Перевод:

gizliden baqmaq

Русско-крымскотатарский словарь

подсматривать



Перевод:

гизлиден бакъмакъ

Краткий русско-испанский словарь

подсматривать



Перевод:

несов.

estar mirando a hurtadillas, estar atisbando

Русско-польский словарь

подсматривать



Перевод:

Ipodglądać (czas.)IIpodpatrywać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

подсматривать



Перевод:

Czasownik

подсматривать

podglądać

Русско-польский словарь2

подсматривать



Перевод:

podpatrywać, podglądać;

Русско-персидский словарь

подсматривать



Перевод:

فعل استمراري : دزدكي نگاه كردن ؛ سرك كشيدن

Русско-сербский словарь

подсматривать



Перевод:

подсма́тривать

мотрити, вребати, смотрити тајно

Русский-суахили словарь

подсматривать



Перевод:

подсма́тривать

-dadisi, -fatiisha, -kashifia;

подсма́тривающий — -tunduizi

Русско-татарский словарь

подсматривать



Перевод:

яшертен (астыртын, качып) карау (күзәтү, күзләү)

Русско-немецкий словарь

подсматривать



Перевод:

Русско-узбекский словарь Михайлина

подсматривать



Перевод:

mo'ralamoq

Большой русско-итальянский словарь

подсматривать



Перевод:

несов.

см. подглядывать

Русско-португальский словарь

подсматривать



Перевод:

нсв

espiar vt vi, observar furtivamente

Большой русско-чешский словарь

подсматривать



Перевод:

sledovat

Русско-чешский словарь

подсматривать



Перевод:

nahlížet, slídit
Большой русско-украинский словарь

подсматривать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: подсматривав, подсматривая

підглядати

Дієприслівникова форма: підглядавши, підглядаючи


2025 Classes.Wiki