ПОНЮХАТЬ перевод на венгерский язык
Русско-венгерский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-венгерский словарь
ПОНЮХАТЬ контекстный перевод и примеры
| ПОНЮХАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОНЮХАТЬ фразы на русском языке | ПОНЮХАТЬ фразы на венгерском языке |
| Дай мне понюхать | Hadd szagoljam |
| Дай понюхать | Hadd szagoljam |
| Дай понюхать | Hadd szagoljam meg |
| их понюхать | illatát |
| их понюхать, ты вдыхаешь через | illatát beszívja az |
| понюхать | megszagolhatnak |
| понюхать | Megszagolod |
| понюхать | szagoljam meg |
| понюхать | szagolni |
| понюхать, ты вдыхаешь через | illatát beszívja az |
| потрогать, почувствовать, понюхать | érezhetnek, megszagolhatnak |
| почувствовать, понюхать | érezhetnek, megszagolhatnak |
| Хочешь понюхать | Megszagolod |
| Чтобы их понюхать | Varázsos illatát |
| Чтобы их понюхать, ты вдыхаешь через | Varázsos illatát beszívja az |
ПОНЮХАТЬ - больше примеров перевода
| ПОНЮХАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОНЮХАТЬ предложения на русском языке | ПОНЮХАТЬ предложения на венгерском языке |
| Если он очнётся, пока я режу,... налейте немного на платок и дайте ему понюхать. | Ha magához tér, míg keresem a golyót, öntsön egy keveset egy vattacsomóra, és szagoltassa meg vele! |
| Ничего, если я ей дам понюхать этого? | Adhatok neki egy kicsit ebből? |
| - Положи ближе, я хочу понюхать. | Tedd közelebb, nem érzem az illatát. |
| Я не могу понюхать цветы. | Nem érzem az illatát. |
| Я верю только в то, что я могу понюхать, попробовать на вкус и...потрогать. | Én az olyan dolgokban hiszem, amit meg tudok szagolni kóstolni, és érinteni. |
| Я тебе расскажу, несчастный ты сукин сын. Она настолько хороша, что ты через минное поле проползёшь только чтоб понюхать бельё, которое она сдаёт в стирку. | Elmondanám, te szerencsétlen, annyira baba volt, hogy legszívesebben lapos kúszásban haladnál át egy kurva aknamezőn, csak hogy érezd a bugyijait szállító teherautó gumijának szagát! |
| Говорят что все что ему нужно - это понюхать или потрогать что-нибудь. | Azt mondják, a szagokra és a hangulatokra érzékeny. |
| Дайте-ка понюхать. | Búj hozzám. |
| Не хотите понюхать порошок Гиперианского жука? | Egy kis huperiai tubákot? |
| Ты всегда знаешь когда нужно пшикнуть. Ты знаешь когда нужно понюхать. | Tudod, mikor spriccelj, mikor hajolj hátra. |
| Только понюхать! | Csak egy kicsire van szükségem. |
| Можешь сам понюхать. | Gyere. Szagold csak meg. |
| Хотите его понюхать? | Meg akarod szagolni? |
| Нет, дайте мне его понюхать. | Ne mondja el! Kitalálom. |
| Ты даже не хочешь понюхать? | Nem akarod legalább megszagolni? |
ПОНЮХАТЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПОНЮХАТЬ, с русского языка на венгерский язык
Перевод ПОНЮХАТЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki