совер.

1) (близко подойти) прыступіць

(подступить) падступіць

прыступіцца

падступіцца

2) (настойчиво обратиться) уст. прыступіць

3) (приняться за что-либо) узяцца (за што), распачаць (што)

заступіць; прыступіць

сов.

1. к чему (приняться за что-л.) киришүү, баштоо;

приступить к работе ишке киришүү;

2. к кому-чему, уст. (близко подойти) жакындап келүү;

приступить к городу шаарга жакын келүү (мис. душман);

3. к кому с чем (настойчиво обратиться) асылуу, талап кылуу;

приступить с просьбами асылып суроо.

(начать) se mettre à, procéder vi à; commencer vi à (+ infin)

приступить к строительству — se mettre à la construction

приступить к исполнению своих обязанностей — entrer en fonction (вступить в должность); entrer (ê.) dans l'exercice de ses fonctions (первоначально); reprendre l'exercice de ses fonctions (вернуться к ним)

приступить к теме — attaquer le sujet

приступить к предмету изложения — entrer en matière

pienākt klāt, pienākt; stāt virsū, stāties virsū, uzmākties; uzsākt, iesākt, ķerties, stāties, sākt

сов., к + дат. п.

(начинать) ponerse (непр.) (a + inf.), comenzar (непр.) vt (a + inf.)

приступить к работе — ponerse a trabajar

приступить к исполнению (своих) обязанностей — comenzar a ejercer (cumplir) (sus) funciones

приступить к чтению — ponerse a leer, comenzar la lectura

приступить к строительству — acometer la construcción

Czasownik

приступить

przystąpić

zabrać się

przystąpić, zabrać się;zbliżyć się;narzucić się;

فعل مطلق : پرداختن ، شروع كردن

1) прићи, приступити

2) приближити се

башлау, тотыну, керешү; п. к делу эшкә керешү

приступить

сар кардан, оғоз кардан, ба коре пардохтан

(к чему) beginnen (vt или vi) (mit D); schreiten vi (s) (zu D - перейти к следующему делу, процессу)

приступить к делу {к работе} — sich an die Arbeit machen, an die Arbeit gehen vi (s)

avviare

сов. от приступать

сов

atacar vt, iniciar vt, começar vt; dar início; уст (подступить, приблизиться) aproximar-se, avançar sobre; abordar vt

přistoupit