РАЗВЕДЕННЫЙ перевод


Русско-венгерский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАЗВЕДЕННЫЙ


Перевод:


супругиelvált


Русско-венгерский словарь



РАЗВЕДЕНИЕ

РАЗВЕДКА




РАЗВЕДЕННЫЙ перевод и примеры


РАЗВЕДЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
волосатый, только что разведённыйborostás, újonnan szingli
волосатый, только что разведённый продавецborostás, újonnan szingli eladó
разведённыйElvált
разведённый продавецszingli eladó
слегка волосатый, только что разведённыйkissé borostás, újonnan szingli
слегка волосатый, только что разведённый продавецkissé borostás, újonnan szingli eladó
только что разведённыйújonnan szingli
только что разведённый продавецújonnan szingli eladó
что разведенныйelvált

РАЗВЕДЕННЫЙ - больше примеров перевода

РАЗВЕДЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
А я бы сказал, что он разведённый водой.Azt mondtam, hogy fel van vizezve!
А я сказал, разведённый водой.Én meg azt mondtam vizezett.
Разведенный мужчина, 38 лет, м скромный, женится на...Pf. 3645.
Даже за разведенный джин.Még a felvizezett gin-ét is.
вскоре покончил с собой некто Крейг Хэнсен, член пожарной дружины, отец 4-х детей, разведенный и большой любитель выпить.De ami még furcsább: másnap öngyilkos lett Craig Hansen... aki önkéntes tűzoltó, négyszeres apa és aktív alkoholista volt. Mr.
Ниже меня будут только Четырежды-Разведенный-Парень Парень-убийца и геологи.Alattam csak a négyszer elváltak, a gyilkosok és a geológusok lesznek.
Я за разведённый водой "Бад" сиськи не показываю.Nem mutatom meg a cicim egy pohár sörért.
Разведенный трижды?Te, a "válós"?
Он владелец закусочной. Он разведенный.A pasasnak kávézója van, elvált.
Может ты счастлива, потому что появился новый разведённый человек, с которым можно пообщаться.Talán boldog vagy, hogy van egy elvált ember, akivel együtt lóghatsz.
Там еще будет один разведенный парень из озвучки.A már hivatalosan is elvát hangtechnikus is ott lesz.
Я скорпион, официально разведенный, гурман, а также фанат - да, я фанатSkorpió, bejelentett szabad lakos, kajagép, répafej, igen szeretem ahogy
Я с таким же успехом мог бы носить значок, "разведенный парень".Akár a homlokomra is tetováltathatnám, hogy "elvált pasas."
Я разведенный коп... Уже почти хрестоматийный - разведенный.Elvált zsaru vagyok, félúton, lefelé a lejtőn egy szánalmas klisé irányába,
Я разведённый мужчина, любивший тебя 21 год, и как только я ступил на этот остров, я пытался рассказать тебе, как я люблю тебя.Elvált férfi vagyok, aki huszonegy éve szeret téged. És amióta csak betettem a lábam erre a szigetre, el akartam mondani, hogy mennyire szeretlek.


Перевод слов, содержащих РАЗВЕДЕННЫЙ, с русского языка на венгерский язык


Перевод РАЗВЕДЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

разведённый



Перевод:

1. прич. см. разводить I, II

2. прич. см. разводить I, II

3.

1. прич. и прил. (о супругах) divorced

2. как сущ. м. divorcee; divorce (фр.); ж. divorcee (фр.)

Русско-армянский словарь

разведенный



Перевод:

{A}

ամւսնալւյծ

բաժանվաժ

Русско-белорусский словарь 1

разведённый



Перевод:

I (в разные стороны) разведзеныII (растворенный) разведзены, разбаўленыIII 1) (о паре) разведзены

(об огне — ещё) раскладзены

2) (выращенный) разведзены

(о животных — ещё) расплоджаны, разгадаваны

IV сущ. разведзены, -нага муж.
Русско-белорусский словарь 2

разведённый



Перевод:

разведзены; разьведзены

Русско-новогреческий словарь

разведенный



Перевод:

разведенный

прич. (о супругах) χωρισμένος, διαζευγμένος.

Русско-шведский словарь

разведённый



Перевод:

{sjil:d}

1. skild

Русско-киргизский словарь

разведённый



Перевод:

разведённый, ­ая, -ое

1. прич. от развести I, II;

2. прил. (о супругах) ажырашкан, ажырап кеткен, күйөөсү менен ажырашкан, аялы менен ажырашкан;

3. прил. (о мосте) ажыратылган;

разведённый мост ажыратылган көпүрө.

Большой русско-французский словарь

разведённый



Перевод:

(о супругах) divorcé

Русско-латышский словарь

разведённый



Перевод:

šķirtenis; šķirts

Краткий русско-испанский словарь

разведенный



Перевод:

1) прич. от развести

2) прил. (о супругах) divorciado (тж. в знач. сущ.)

Русско-монгольский словарь

разведенный



Перевод:

гэр бүл салах, хагацах

Русско-польский словарь

разведенный



Перевод:

rozwodnik (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

разведённый



Перевод:

Rzeczownik

разведённый m

rozwodnik m

Przymiotnik

разведённый

rozwiedziony

Русско-норвежский словарь общей лексики

разведённый



Перевод:

(о человеке) fraskilt

Русский-суахили словарь

разведённый



Перевод:

1) (разбавленный) chapwa2) (человек) mfaruku (wa-), mtalaka (wa-)

Русско-татарский словарь

разведённый



Перевод:

-ая

-ое

1.аерылган, аерып куелган 2.хатын аерган, ирдән аерылган

Русско-таджикский словарь

разведённый



Перевод:

разведённый

ҷудо кардашуда

Русско-немецкий словарь

разведенный



Перевод:

(разведённый)

1) (о мосте) geöffnet

2) (о супругах) geschieden

Большой русско-итальянский словарь

разведённый



Перевод:

I

1) прил. divorziato

2) м. divorziato, ж.: разведённая divorziata

II прил. спец.

diluito; annacquato

Русско-португальский словарь

разведенный



Перевод:

разведённый

(о супругах) divorciado

Большой русско-чешский словарь

разведенный



Перевод:

rozloučený

Большой русско-украинский словарь

разведенный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: разведен

от глагола: развестирозведенийстрад. прич., прош. вр.

Краткая форма: разведен

от глагола: развестисьо супругахрозлучений
Русско-украинский политехнический словарь

разведённый



Перевод:

техн., физ.

розведений; (в жидкости) розчинений


2020 Classes.Wiki