ВЕРФЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Верфь | hajógyár |
верфь | kikötő |
на верфь | a hajógyárba |
на верфь | a kikötőbe |
ВЕРФЬ - больше примеров перевода
ВЕРФЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Нет. Верфь требует пятьсот тысяч лир. | A hajóépítők 500 ezer lírát kérnek. |
Сегодня этот парень идет по улице и видит, что на ней полно отбросов, половина лиц черного цвета, а верфь закрыта. | Ma, az ő fia amikor megy az utcán, ami tele van söpredékkel, és minden második arc fekete, a hajógyár régen bezárt, és a gázgyári szabad állásokat inkább kihagyná. |
расположенного в восьми метрах от входа на верфь. | Urban Swimlight 270 típusú lámpa megrongálásáért. |
Я был тоже на ТВ, про верфь. | Én is benne voltam a tévében, a hajógyári ügy miatt. |
Верфь "Аврора" | AURORA HAJÓGYÁR |
Они закрыли верфь, уволили всех нас, а что сделал Рико? | Bezárt a gyár, kirúgtak mindenkit. Erre ő mit csinált? |
Верфь была конкурентоспособной. | A hajógyár versenyképes volt. |
Дело в том, что верфь находится там, где находится. | Az a baj, hogy a gyár ott van, ahol van. |
Верфь закрылась два года назад, оставив всех без работы. | A hajógyár két éve zárt be, mindenkit munkanélkülivé téve. |
Сначала верфь была закрыта, затем разрушена лаборатория. | Először bezárták a hajógyárat, most meg elpusztult a labor. |
Майор Картер. Многие из горожан пришли на верфь. | Carter őrnagy, sok városi ember érkezett a hajógyárba. |
Давай на верфь! | - Gyerünk, nyomás a rakpartra! - Van csónakod? |
Вот где верфь номер один. | Az az Egyes Számú Hajógyár. |
Верфь Дайкоку в юго-восточном районе. | Van egy Daikoku rakodópart délkeleten. |
6-ая пристань, Бруклинская верфь. | Hatos móló. Brooklyn-i haditengerészeti kikötő. |