СЛАДКОЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СЛАДКОЕ фразы на русском языке | СЛАДКОЕ фразы на венгерском языке |
ем сладкое | eszem cukrot |
если у тебя есть сладкое | Ha van egy kis cukrod |
есть сладкое | édességet ennem |
И если у тебя есть сладкое | Ha van egy kis cukrod |
и сладкое | és édes |
люблю сладкое | szeretem az édességet |
люблю сладкое | vagyok édesszájú |
любят сладкое | szeretik az édességet |
очень сладкое | Nagyon édes |
Самое сладкое | A legédesebb |
Самое сладкое | Ez a legédesebb íz |
Самое сладкое, что я | Ez a legédesebb íz amit valaha |
Самое сладкое, что я знаю | Ez a legédesebb íz amit valaha ismertem |
Сладкое | Édes |
сладкое | édesség |
СЛАДКОЕ - больше примеров перевода
СЛАДКОЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СЛАДКОЕ предложения на русском языке | СЛАДКОЕ предложения на венгерском языке |
Тетины невесты только и ждут свить со мной сладкое гнездышко. | Ha nem tudnád, a nénikém folyton találkákat szervez nekem valakivel, aki édes otthont teremtene nekem. |
но я стал падок на сладкое. | Meg kell mondanom, hogy megváltoztam. Egy ideje, nagyon szeretem az édes dolgokat. |
Мне что-нибудь сладкое и холодное. | Valami édeset és hüset kérek! |
Розовое, сладкое и отвратительное на вкус. | Milton kevert, mind rózsaszín, édes és émelyítő. |
Да, что за сладкое шампанское и эта дрянь, что я читал. Какая-то мешанина разных интриг. | Megártott az édes pezsgő és émelygős olvasnivaló, a melodramatikus bonyodalmak idétlen kotyvaléka. |
Ты мне принёс сладкое? | Nahát, mennyi sok finomságot hozott! |
Прекрати есть сладкое. | Felhagyhatnál az édességgel. |
Не сладкое, так спиртное. | Vagy az édesség, vagy a pia. |
Он перешел на сладкое. | Most már az édesség rabja. |
Сладкое вино. Простите, синьор Дулио, спрашивают Капринцо. | Elnézést, én jobban láttam: vöröset. |
Вы должны распластать язык, как будто вы пробуете на вкус сладкое. | Használja a fülét! Nyújtsa ki a nyelvét, és préselje oda az alsó fogsorához. |
Туда нужно поровну класть кофе без сахара и сладкое молоко. | Egyforma adag tej és kávé kell hozzá. |
- Самое сладкое - на закуску. | - Pillanat! |
Тссс! Может быть, он приберег вас на сладкое. | Talán magát szánta puddingnak. |
Скорее всего, слишком сладкое и... | Túl édes lesz és... |
СЛАДКОЕ - больше примеров перевода