ВКЛЮЧАЯ перевод


Русско-венгерский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ВКЛЮЧАЯ


Перевод:


включительноbeleértve

• beszámitva


Русско-венгерский словарь



ВКЛЮЧАТЬ В СОСТАВ

ВКЛЮЧЕНИЕ




ВКЛЮЧАЯ перевод и примеры


ВКЛЮЧАЯПеревод и примеры использования - фразы
в бухте, включаяhorgonyzik a kikötőben, köztük
в бухте, включая одинhorgonyzik a kikötőben, köztük egy
в бухте, включая один линейный корабльhorgonyzik a kikötőben, köztük egy sorhajó
ваши выдающиеся заслуги, включаяA kiváló szolgálatért, beleértve a
включаяbeleértve
включаяbeleértve a
Включаяis beleértve
включаяköztük
включаяköztük a
Включая анкетыA kérdőíveket beleértve
Включая васBeleértve téged is
Включая васMagát is beleértve
включая вашиbeleértve a
включая великогоbeleértve a nagyszerű
Включая весьBeleértve a teljes

ВКЛЮЧАЯ - больше примеров перевода

ВКЛЮЧАЯПеревод и примеры использования - предложения
Включая фразу на иврите "Тикун Олам".Beleértve ezt a héber kifejezést... "Tikkun olam."
Это включая комиссию.Az én díjammal együtt, persze.
До 1922 года, когда было проложено первое шоссе, Лас Хурдес был практически неизвестен остальному миру, включая саму Испанию.1922-ig, amikor is az első odavezető hegyi utak el nem készültek, a Hurdes szinte ismeretlen volt a világ számára, de még Spanyolország lakói számára is.
Включая и это.Még ezt is.
Высшие чины армии, полиции, и политические чиновники, включая генерал-лейтенанта (позднее генерал-фельдмаршала)...Magas rangú katona, rendőr és politikai tisztek közöttük ...
- Это не включая этила.Nincs benne az etil.
Ты же величайший актёр, все это знают, включая тебя.Persze, hogy nem kell. Te vagy a legjobb a világon. - Mindenki tudja, csak te nem.
У меня было намечено много работы на середину дня четверга, включая поездку в Санта Монику к паре потенциальных клиентов по поводу группового страхования.Rengeteg munka várt rám csütörtök délután, beleértve egy utat Santa Monicába; néhány ügyféllel kellett találkoznom egy kollektív biztosítás miatt.
Включая $825, которые Джонсон должен мне?Benne van a 825 dollár, amivel Johnson tartozott?
Больше чем своих родителей, включая меня.Jobban, mint a szüleiket, engem is beleértve.
Он был неподражаем. Все буквально влюбились в него, включая и мистера Мейси.Mindenki rajong érte!
Вы должны мне 2 доллара 40 центов за такси, включая чаевые.Jön nekem 2 dollár 40-nel a taxira meg a borravalóra.
Театр, он для всех, включая и вас, но не только.A színház mindenkié - a tiéd is - de nem csak a tiéd.
Как женщина с женщиной, включая и твои надежды сыграть роль Коры?Meghitten? Nők egymás közt? Corát megemlítve, és hogy szeretné játszani?
Нам всем было бы намного лучше, если бы в долине не было бы ни единого оружия. Включая Вашего.Mindnyájunknak jobb lenne, ha egyetlen fegyver sem lenne ebben a völgyben, beleértve a magáét is.


Перевод слов, содержащих ВКЛЮЧАЯ, с русского языка на венгерский язык


Перевод ВКЛЮЧАЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

включая



Перевод:

в знач. предл.

including; included (после сущ.)

включая всех, включая всё — all told

Русско-армянский словарь

включая



Перевод:

{ADV}

ներառյալ

Русско-белорусский словарь 1

включая



Перевод:

в знач. предлога уключаючы

Русско-болгарский словарь

включая



Перевод:

включая, включительно

включително

Русско-греческий словарь (Сальнова)

включая



Перевод:

включая συμπεριλαμβάνομε·νου \~ всех συμπεριλαμβανομένων όλων
Русско-шведский словарь

включая



Перевод:

{inklus'i:ve (el. 'in:-)}

1. inklusive

tidskriften är på 60 sidor inklusive bilagor--объём журнала 60 страниц, включая приложения

Русско-казахский словарь

включая



Перевод:

1. деспр. от включать;2. пердлог с род. п. соның ішінде;- қоса есептегенде, қоса алғанда;- нам надо изучить пять книг, включая и дополнительную литературу қосымша әдебиетті қоса есептегенде біз бес кітап оқуымыз керек
Русско-киргизский словарь

включая



Перевод:

предлог с род. п.

кошуп, кошкондо, кошуп эсептегенде;

нам надо прочитать пять книг, включая и дополнительную литературу кошумча адабиятты кош кондо бизге беш китепти окуп чыгуу керек.

Большой русско-французский словарь

включая



Перевод:

y compris

Русско-латышский словарь

включая



Перевод:

ieskaitot

Краткий русско-испанский словарь

включая



Перевод:

предлог + вин. п.

incluso, inclusive, comprendido

включая всех — incluyendo a todos

включая все — incluyendo (comprendiendo) todo

Русско-монгольский словарь

включая



Перевод:

хамт оруулж

Русско-персидский словарь

включая



Перевод:

از آن جمله ، از جمله ، منجمله

Русско-норвежский словарь общей лексики

включая



Перевод:

medregnet, inkludert

Русско-сербский словарь

включая



Перевод:

включа́я предл.

укључујући, убрајаћи

Русско-татарский словарь

включая



Перевод:

1.деепр. от включать 2.предл.шул исәптән, керткәндә; читателей, включая детей, сто человек укучылар, балаларны да кертеп, йөз кеше

Русско-таджикский словарь

включая



Перевод:

включая

дохил карда истода, дохилкунон

включая

ҳамчунин, ҳисоб карда, аз он ҷумла

Русско-итальянский экономический словарь

включая



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

включая



Перевод:

предл. + В

(ivi) compreso, incluso

собрались все включая стариков — si riunirono tutti compresi i vecchi

Русско-португальский словарь

включая



Перевод:

прдл

inclusive, inclusivamente

Большой русско-чешский словарь

включая



Перевод:

včetně

Русско-чешский словарь

включая



Перевод:

včetně, inklusive

2020 Classes.Wiki