УПАДОК ← |
→ УПАКОВАТЬСЯ |
УПАКОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
должны упаковать | kell zacskóznunk |
и упаковать | és becsomagolni |
и упаковать, а | és becsomagolni, és |
и упаковать, а я | és becsomagolni, és |
Мы должны упаковать | Be kell zacskóznunk |
упаковать | Becsomagoljam |
упаковать | becsomagolni |
упаковать | pakolni |
упаковать вещи | csomagolni |
упаковать, а | becsomagolni, és |
упаковать, а я | becsomagolni, és |
УПАКОВАТЬ - больше примеров перевода
УПАКОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Могу ли я помочь вам упаковать вещи? | Ne segítsek cipelni a csomagokat? |
-Упаковать? | - Becsomagoljam? |
- Нет? - Тебе надо упаковать чемодан. | -Kérem, merre találom a Los Angelesi buszt? |
Я уже готов был упаковать чемоданы и уехать. | Úgy felbosszantott, hogy kész vagyok összepakolni és elhagyni Párizst |
Мы можем просто упаковать вещи. | Egyszerűen összecsomagolhatnánk. |
Ладно. Я дам тебе пятнадцать минут, чтобы упаковать свои пельмешки и уйти. | Hát izé, adok neked tíz percet, hogy összepakold a Pelmencskidet... és elmenj. |
Пять минут, шеф, он даже чемодан не успеет упаковать. | Öt percet kérek, és a koldusbotját sem fogja elbírni. |
К сожалению, не успел упаковать. | Sajnos nem volt időm becsomagoltatni. |
- Упаковать чемодан. | - Pakolni a bőröndöt. |
Я сама помогла упаковать ей то, что она хотела взять с собой. | Én magam segítettem Sarának bepakolni azt a pár holmit, ami feltétlenül szükséges. Mr. |
Всем проверить обмундирование, упаковать вещмешки, и ожидать приказа о выдвижении. | Vegyék fel a felszerelést, pakolják össze a csomagjukat... és sorakozzanak a vörös vonalon! |
Я должен упаковать свои вещи? | Menjek csomagolni? |
Упаковать вещи и оставить записку мне, когда встретишь кого-то еще? | Bepakolsz, aztán majd írsz, ha találtál valakit? |
Они здорово постарались, чтобь/ упаковать всё это туда. | Elég profi cipőkanál kellett ehhez, hogy mind begyömöszöljék oda. |
Но леди Кэтрин вчера строго наказала правильно упаковать платья. Я не могла уснуть и решила все уложить заново! | Lady Catherine tegnap este elmondta, hogy kell becsomagolni a köppenyeket úgyhogy éjjel, mikor felébredtem elhatároztam hogy inkább újra becsomagolom. |