ЗУБЧАТЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЗУБЧАТЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это либо так, или мы найдем зубчатый ключ и вытащим его с помощью рычага. | Vagy hagyjátok, vagy kivesszük onnan. |
еще зубчатый. | Fogazott szélű. |
Кроме того, Гиббс всегда учил нас не верить в совпадения, поэтому, когда я увидел этот зубчатый рисунок, так похожий на след от К-Бар на шее агента Мейси... | Emellett Gibbs mindig azt mondta, hogy ne higgyünk a véletlenekben, tehát amikor megláttam ezt a rücskös mintázatot, ami nagyon hasonlít a KA-BAR vágáshoz Macy ügynök nyakán... |
Ну, на них был зубчатый узор уникальный для одной марки шин, изготавливаемых для электроколясок. | Csak egy elektromos tolószékhez használnak ilyenfajta gumit. |
С рукояткой, которая оставила зубчатый кровоподтек на ее шее | Aminek a markolata csipkézett zúzódási foltot hagyott a nyakán. |
Это зубчатый нож в форме клинка. | Egy recés kés 13 centiméteres pengével. |
Потому что из-за давления швы могли разойтись, создавая... зубчатый край. | Mivel a nyomás szétszakította a varratokat, létrehozva ezáltal az egyenetlen éleket. |
Нет, землетрясения случайны,график зубчатый. | Most földrengésről beszél? Nem, a földrengés kiszámíthatatlan, szabálytalan. |
О, я просила электрический зубчатый разделочный нож. | Oh, kértem egy elektromos szeletelő kést is. |
- Зубчатый? | - Fogazott? |
Где-то в двенадцать сантиметров в длину и четыре в ширину, возможно зубчатый нож. | Amit keresünk, az egy 4 cm széles, 13 cm hosszú, valószínűleg fogazott... kés. |