ИНАЧЕ ← |
→ ИНВАЛИД ВОЙНЫ |
ИНВАЛИД контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ИНВАЛИД фразы на русском языке | ИНВАЛИД фразы на венгерском языке |
из них инвалид | egyik nyomorék |
инвалид | fogyatékos |
инвалид | nyomorék |
инвалид | rokkant |
инвалид-Магнум | a rokkant |
инвалид-Магнум | a rokkant Magnum |
не инвалид | nem fogyatékos |
он инвалид | fogyatékos |
потому, что он инвалид | mert fogyatékos |
только потому, что он инвалид | csak mert fogyatékos |
что он инвалид | fogyatékos |
Я инвалид | Mozgássérült vagyok |
Я не инвалид | Nem vagyok nyomorék |
Я не инвалид | Nem vagyok rokkant |
ИНВАЛИД - больше примеров перевода
ИНВАЛИД контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ИНВАЛИД предложения на русском языке | ИНВАЛИД предложения на венгерском языке |
Есть много причин: Она инвалид. | Például a nő rokkant. |
Она инвалид, инвалид. | Ő..., uh, rakkant... rokkant. |
Я полностью живу на пенсию, инвалид войны. | - Teljes rokkantsági nyugdíj, háborús sebek. |
чтобы усложнить нам жизнь. что моя девочка - инвалид. | Mindent megpróbált, hogy megnehezítse az életünket, csak mert a lányom nyomorék. |
у которой маленькая дочь... {\cHFFFFFF}- инвалид? | Az, aki a nyomorék lányával lakik? |
Т ы за него заступаешься, потомучто он инвалид, но это не моя вина. | Mindig az ő oldalára állsz, mert nyomorék. Nem az én hibám, hogy nyomorék! |
То есть, ты все время просишь других приносить тебе вещи, а ты даже не инвалид? | Mindig kérsz valamit a személyzettől. |
Ты же вроде инвалид. | Állítólag beteg vagy. |
ј в тюрьму мне нельз€. я же инвалид! | Nem mehetek börtönbe. Tolószékben vagyok, baszd meg. |
- Я на 60% инвалид труда! | Én egy csernobili áldozat vagyok. |
- Как поживает наш инвалид? | - Hogy van a sebesültünk? |
- Ты, инвалид ненормальный. | - Hülye nyomorék! |
Я ветеран-инвалид. | - Ja, ez szép. Ezt szeretem. |
Вы, в конце-концов, у меня не единственный инвалид. | Végül is nem maga az egyetlen fogyatékos az útvonalamon. |
Он уже несколько лет инвалид. | Már évek óta tolószékkel jár. |
ИНВАЛИД - больше примеров перевода