ИНВАЛИД перевод
Большой русско-французский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ИНВАЛИД
Перевод:
м.
invalide m, infirme m
инвалид войны — invalide (или mutilé m) de guerre
инвалид труда — invalide du travail
Большой русско-французский словарь
ИНАЧЕ ← |
→ ИНВАЛИДНОСТЬ |
ИНВАЛИД перевод и примеры
| ИНВАЛИД | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| инвалид | est handicapée |
| инвалид | est invalide |
| инвалид | handicapé |
| инвалид | handicapée |
| инвалид | invalide |
| инвалид | personne handicapée |
| инвалид, но | handicapé, mais |
| как инвалид | comme une handicapée |
| не инвалид | pas handicapé |
| не инвалид | pas infirme |
| не инвалид | pas invalide |
| он инвалид | est handicapé |
| Он инвалид | Il est handicapé |
| он инвалид | un invalide |
| она инвалид | elle est handicapée |
ИНВАЛИД - больше примеров перевода
| ИНВАЛИД | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Возможно, Вы заметили, что моя жена - инвалид... | Vous l'avez remarqué, ma femme est invalide. |
| Не важно, что ты инвалид. | Ça m'est égal que vous soyez estropié. |
| Я инвалид, гмм ? | Je suis un infirme, hum ? |
| Она инвалид. За ней нужен постоянный уход. | C'est une invalide qui a besoin de soins constants. |
| Ты такой же инвалид, как и я! | - Vous n'êtes pas plus infirme que moi. |
| Она что,инвалид? Что ты имешь в виду? | -Parce qu'elle est cul-de-jatte ? |
| У меня брат инвалид, и я хотел бы узнать цены | J'ai un frère handicapé... Combien vaut une petite voiture? |
| Не беспокойтесь Мой брат полностью инвалид | Mon frère n'est pas complètement handicapé... |
| - Инвалид, как дон Лукас | Invalide, comme Lucas... |
| Что с вами Вы инвалид? | Ca ne va pas, Don Anselmo? |
| Нет, я не инвалид, Но это не важно. | Ca va très bien. |
| Она инвалид, инвалид. | Elle est... infirme. |
| Я не могу обмануть себя. Я только сегодня узнал, насколько я действительно инвалид. | J'ai découvert aujourd'hui quel invalide j'étais. |
| Я полностью живу на пенсию, инвалид войны. | -Je suis pensionné à 100 %, monsieur. |
| Такой типичный шериф-инвалид. | Estropié.. Mais néanmoins "Shérif" ! |
Перевод слов, содержащих ИНВАЛИД, с русского языка на французский язык
Перевод ИНВАЛИД с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki