БЕСПОРЯДОЧНО перевод на венгерский язык

Русско-венгерский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БЕСПОРЯДОЧНО


Перевод:


в беспорядкеszanaszéjjel


Русско-венгерский словарь



БЕСПОРЯДОК

БЕСПОРЯДОЧНОЕ ХОЖДЕНИЕ




БЕСПОРЯДОЧНО контекстный перевод и примеры


БЕСПОРЯДОЧНО
контекстный перевод и примеры - фразы
БЕСПОРЯДОЧНО
фразы на русском языке
БЕСПОРЯДОЧНО
фразы на венгерском языке
беспорядочноvéletlenszerű
беспорядочноvéletlenszerűen
беспорядочно нападать наis támadhatnak
беспорядочно нападать на людейemberre is támadhatnak
было беспорядочноvolt véletlenszerű
Да, но беспорядочно нападать на людейIgen, de emberre is támadhatnak
не было беспорядочноnem volt véletlenszerű
но беспорядочно нападать на людейde emberre is támadhatnak
Это не было беспорядочноEz nem volt véletlenszerű

БЕСПОРЯДОЧНО - больше примеров перевода

БЕСПОРЯДОЧНО
контекстный перевод и примеры - предложения
БЕСПОРЯДОЧНО
предложения на русском языке
БЕСПОРЯДОЧНО
предложения на венгерском языке
Ты знаешь, что семена надо сажать беспорядочно?Tudtad, hogy van egy növény, amit fejjel lefelé kell elvetni?
Он беспорядочно решал, кому жить, а кому умереть, используя свои личные стандарты, а затем осуществлял свои решения, не зная милосердия.Elhatározni a saját elképzelései szerint, hogy ki marad életben, és véghezvinni az elhatározását.
Земля была беспорядочно замусорена, уродлива.A föld ronda volt, össze-vissza volt szemetelve.
Наполеон разбит в России, в Северной Европе его армии беспорядочно отступают.NAPOLEONT LEGYŐZTÉK OROSZORSZÁGBAN CSAPATAI ÉSZAK EURÓPÁBAN
Она врывается в мою каюту, когда я регенерирую, и беспорядочно передвигает всю мою мебель.Betör a kabinomba, miközben én regenerálódom, és elkezdi arrébb tologatni a bútoraimat.
Она теперь двигается беспорядочно с обоих концов.Most már mindkét vége teljesen kiszámíthatatlanul mozog.
Собираешься беспорядочно нападать на людей, пока тебе не попадуться плохие?Emberekre támadsz véletlenszerűen? Persze, hogy nem.
Она оставляет свое оборудование беспорядочно по всей каюте, а одежду бросает на полу.Szerteszét hagyja a felszerelését a kabinban, a ruháit szétszórva a földön.
Все, у кого нет корабля, должны получить оружие и беспорядочно стрелять в воздух.Ha nincs hajód, szerezz fegyvert és lövöldözz ész nélkül a levegőbe.
Я предпочту быть колёсиком... в большой регулируемой физической машине, нежели беспорядочно блуждать.Inkább lennék fogaskerék... egy előre kiszámított gépben, mint valami véletlen pörgés.
Положение пластин беспорядочно изменяется.A mintázat véletlenszerűen változik.
Ее лечения беспорядочноA gyógyszerei kiszámíhatatlanok.
Ее лечения беспорядочноA gyógyszerei kiszámihatatlanok.
Вы думаете он внес адреса врат беспорядочно, или они шли по порядку?És mit gondol, a kapu címek vaktában, véletlenszerűen sorakoznak, vagy lehet közöttük valamiféle rend?
Другие сигналы беспорядочно смешаны.- A többi jel zagyva összevisszaság.

БЕСПОРЯДОЧНО - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих БЕСПОРЯДОЧНО, с русского языка на венгерский язык


Русско-венгерский словарь

беспорядочное хождение


Перевод:

jövés-menés


Перевод БЕСПОРЯДОЧНО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

беспорядочно



Перевод:

нареч.

in confusion, in disorder; higgledy-piggledy разг.

Русско-латинский словарь

беспорядочно



Перевод:

inordinate; inordinatim; irregulariter; incompositus, a, um; confusus, a, um; perturbatus, a, um;

• шипы, беспорядочно расположенные - aculei dispositi;

Русско-белорусский словарь 1

беспорядочно



Перевод:

нареч.

1) бязладна, хаатычна

2) неакуратна, неахайна

см. беспорядочный 1, 2

Русско-белорусский словарь 2

беспорядочно



Перевод:

бязладна

Большой русско-французский словарь

беспорядочно



Перевод:

en désordre, pêle-mêle, confusément; sans suite; à la débandade; dans la confusion

беспорядочно рассказывать — exposer vt à bâtons rompus

враг беспорядочно отступал — l'ennemi se retirait en désordre

Универсальный русско-польский словарь

беспорядочно



Перевод:

Przymiotnik

беспорядочный

bezładny

chaotyczny

nieporządny

Przysłówek

беспорядочно

bezładnie

niedbale

Русско-сербский словарь

беспорядочно



Перевод:

беспоря́дочно

без реда, без система, хаотично

Русский-суахили словарь

беспорядочно



Перевод:

беспоря́дочно

shaghala baghala, hobelahobela, kifujo, kigugu, kiholela, kisegemnege, kivoloya, mchafukoge, mvange, shambiro, shelabela, zigizaga

Русско-таджикский словарь

беспорядочно



Перевод:

беспорядочно

бетартибона, парешон

Большой русско-чешский словарь

беспорядочно



Перевод:

neuspořádaně

Русско-чешский словарь

беспорядочно



Перевод:

bez ladu a skladu, nepořádně, neuspořádaně, chaoticky
Большой русско-украинский словарь

беспорядочно



Перевод:

наречие

сравн. ст.: беспорядочнее

безладноот слова: беспорядочный прилаг.

Краткая форма: беспорядочен

безладний

2025 Classes.Wiki