бязладна
нареч.
1) бязладна, хаатычна
2) неакуратна, неахайна
см. беспорядочный 1, 2
бязладнасць, -ці жен.
in confusion, in disorder; higgledy-piggledy разг.
• шипы, беспорядочно расположенные - aculei dispositi;
в беспорядкеszanaszéjjel
en désordre, pêle-mêle, confusément; sans suite; à la débandade; dans la confusion
беспорядочно рассказывать — exposer vt à bâtons rompus
враг беспорядочно отступал — l'ennemi se retirait en désordre
Przymiotnik
беспорядочный
bezładny
chaotyczny
nieporządny
Przysłówek
беспорядочно
bezładnie
niedbale
без реда, без система, хаотично
shaghala baghala, hobelahobela, kifujo, kigugu, kiholela, kisegemnege, kivoloya, mchafukoge, mvange, shambiro, shelabela, zigizaga
бетартибона, парешон
neuspořádaně
сравн. ст.: беспорядочнее
Краткая форма: беспорядочен
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson
"If fear is cultivated it will become stronger, if faith is cultivated it will achieve mastery." John Paul Jones
"Ambition is but avarice on stilts, and masked." Walter Savage Landor