КОНТИНЕНТ ← |
→ КОНТРАБАНДА |
КОНТОРА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Адвокатская контора | Ügyvédi Iroda |
Адвокатская контора | ügyvédi irodája |
Здесь букмекерская контора | Ez a hely védett |
контора | iroda |
контора | irodája |
контора | védett |
контора Маскоуна | Moscone |
Поручительская контора Маскоуна | Moscone óvadékügynökség |
КОНТОРА - больше примеров перевода
КОНТОРА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Контора с секретаршей. Я бы не отказался от блондиночки. | Rovat, szőke gyorsírónő. |
Адвокатская контора "Хэйслип, Хэйслип, Маккензи, Шерман и Хейслип" | ÜGYVÉDI IRODA FREDERICK M. GAILEY |
У тебя самая большая контора на участке. | - Mert így logikus. |
Контора букмекера. | Egy fogadóiroda lehet, főnök. |
Фелисити и контора в Лондоне. | Értem. |
Риэлтерская контора Уилсона. | Wilson ingatlanirodája. |
Только не падайте. У меня отпуск на две недели. А контора не платит за время полета. | Ez ne tartson vissza titeket, 2 hónap szabadságra megyek, szóval nem munkaidőben vagyok. |
Но... ваша контора лучше всех. Вы мне нравитесь. | De ez...számomra a legjobb... mert... kedvelem magát. |
Не надо так засвечиваться. Если контора не может справиться, наймите частника. | Ha nincs elég embere, vessen be zsoldost. |
Я обнаружил следы некоей разведсети. Контора о ней не знает. | Egy hírszerző hálózat, amiről még a CIA sem tud. |
Значит, за этой разведсетью тоже стоит контора. Просто кто-то не желает ее разоблачения даже самими сотрудниками. | Csak nem a saját hálózatukba botlottam, amit még az embereik elől is rejtegetnek? |
Контора обратила на нас внимание в Корее. | - Nem, uram. Koreában szemeltek ki. |
О нет, на тебя контора со мной контракт не заключала. | - Magára nincs megbízásom. |
- Контора к этому не причастна. | - Nem a cég rendelte el. |
Это же моя контора. | - Tudom, hogy a saját irodájába megy. |