БОРТ ← |
→ БОРЬБА ЗА МИР |
БОРЬБА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Борьба | A harc |
борьба | harc |
борьба | küzdelem |
Борьба будет | Harc lesz |
Борьба до | Akkor is mi |
Борьба до конца | Akkor is mi győzünk |
Борьба до конца | is mi győzünk |
борьба за власть | hatalmi harc |
Борьба за влияние | Harc a területért |
борьба закончится | harc véget ért |
Борьба продолжается | A harc folytatódik |
борьба продолжается | harc folytatódik |
борьба против нарков | a narkósok elleni harc |
БОРЬБА С ВРЕДИТЕЛЯМИ | KÁRTEVŐIRTÁS |
Борьба с мошенниками | Csalásmegelőzés |
БОРЬБА - больше примеров перевода
БОРЬБА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Это пока не его борьба. | Ez még nem az ő harca. |
- Ну, я скажу что... если борьба внутри неё не прекратится, ... это может затронуть её разум. | - Nos, én azt mondom... amíg tartanak a belső konfliktusai, hatással lehet az elméjére. |
И с каждым днем борьба за выживание станет все более изнурительной. | És minden nap a harc a puszta túlélésért keményebb lesz. |
- Девушки! Девушки! Борьба за дорогого Дэвида в моей спальне. | David miatt csatáznak a fürdőmben! |
И борьба проиграна, как и в случае с Милдред. | Itt szúrta el, ahogy Mildred is. |
Эмилиано, борьба окончена. | Emiliano, a harcnak vége. |
По ним можно было понять, что идет борьба? | Hallott bármi olyat, ami arra vallott, hogy itt küzdelem folyt? |
Борьба за Польшу, за то, какой должна быть наша страна, только началась. Сегодня... | Csak most kezdődik a küzdelem Lengyelország jövőjéért. |
Именно то, что утверждал Гитлер: "Борьба Востока и Запада за выживание". | Ezt mondta Hitler is: "Nyugat és Kelet összecsapása a fennmaradásért " |
Все последующие десять, может быть, даже двадцать лет будет идти борьба за выживание, и Германия - центр этой борьбы. | De a következő 10-20 év harc lesz a fenmaradásért. |
Нмм, Да - монгольская борьба монголов. | A háborúnak vége, uram. |
Обязан мой ребёнок знать о том, что жизнь - одна борьба, борьба везде, во всём. | A gyermek jellemét arra kell edzeni, hogy harc az élet, és végig kell küzdeni! |
Кто-то скажет, что борьба с бедностью - это задача государства. | Azt mondják, a szegénység politikai probléma. |
Борьба будет. | Harc lesz. |
Борьба будет! | Harc lesz! |