НЕЧАЯННО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НЕЧАЯННО фразы на русском языке | НЕЧАЯННО фразы на венгерском языке |
и нечаянно | és véletlenül |
нечаянно | véletlen volt |
Нечаянно | Véletlenül |
нечаянно услышала | Kihallgattam |
но нечаянно | de véletlenül |
Я нечаянно | Baleset volt |
Я нечаянно | Véletlen volt |
НЕЧАЯННО - больше примеров перевода
НЕЧАЯННО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НЕЧАЯННО предложения на русском языке | НЕЧАЯННО предложения на венгерском языке |
Найдите и арестуйте его. - Простите его, он нечаянно. | - Sajnálom, hogy megsérült, de nem akarta. |
- Ой, простите, я нечаянно! | - Jaj! Elnézést, véletlen volt... |
Я нечаянно. | Szerintem te sem. |
Ты пыталась отнять нож и нечаянно его поранила. | Részeg volt... nála volt ez a kés. |
Поверьте, я нечаянно. | Ez egy félreértés. |
- Пол, осторожнее. - Я нечаянно. | - Paul, ne rángasd a karját! |
Я нечаянно дотронулась до кнопки. | Véletlenül elindítottam a lejátszást. |
Девочки, не убивайте меня, я... Я вчера все слышала, нечаянно. | Bocsássatok meg nekem, lányok, én... én hallottam mindent, amiről tegnap beszéltetek. |
Вот бы им всем Вдругзабрести нечаянно | Keresve téged Fáradhatatlanul és reménykedve |
Один раз я его с получки нечаянно плечом задел, на 68 рублей посуды сразу кокнулось. | Egyszer egy fizetésnap beleakadtam a vállammal, rögtön összetört egy 68 rubeles edény. |
Ты нечаянно убил своего собственного бога? | Véletlenül megölted a saját istened. |
Я хотел позвонить, но нечаянно стёр её номер. | Megpróbáltam felhívni, de véletlenül kitöröltem a számát. |
Если же комета или астероид вдруг нечаянно столкнутся с Юпитером, они вряд ли оставят кратер, они только проделают дыру в облаках, но и то, лишь на время. | Előfordulhatna, hogy egy pillanatra lyukat ütne a felhőtakarón, de ez lenne minden. |
Оказалось, что она купала ребенка в ванне и нечаянно включила душ. | A gyerek fürdetése közben véletlenül megnyitotta a zuhanyt. |
- Это я нечаянно, мужик! | - Baleset volt. |
НЕЧАЯННО - больше примеров перевода