НОМИНАЛЬНЫЙ перевод
Русско-венгерский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-венгерский словарь
НОМИНАЛЬНЫЙ перевод и примеры
| НОМИНАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| номинальный | bábu |
| номинальный | névleges |
НОМИНАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
| НОМИНАЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Может, лучше это сделаю я, как номинальный глава семейства? | Jobb lenne, ha tőlem hallanák, a névleges családfőtől. |
| Меч объединит нас, если его держит настоящий клингон, а не политик вроде Гаурона или беззубый номинальный правитель вроде императора. | A kard fog egyesíteni minket. De az is csak akkor, ha igazi klingon veszi kézbe! És nem egy politikus, mint Gowron, de nem is egy olyan jelentéktelen alak, mint az uralkodó! |
| Но только не делайте ошибок, Вы не просто номинальный глава для публичности. | De ne értsünk félre semmit. Ön nem csak bábu lesz a közvélemény számára. |
| Чанг - номинальный начальник. | Oké, Dr. Chang gyakorlatilag csak névleges vezető. |
| В тот момент элита поместит новую марионетку на номинальный престол власти и провозгласит его спасителем, только чтобы свергнуть снова. | Akkor az elit majd egy új bábut ültet a hatalom formális trónjára, akit először megváltóként adnak el, csak azért, hogy utána őt is lejárathassák. |
| Некий номинальный пастырь, если угодно. | Jó fej az ikrekkel. Arany szíve van. |
| Невежество короля приводит к смертям многих дядя наследного принца Носит номинальный титул "король Шэньяна" и борется за трон Корё ты уже показал свои глупость и невежество | Egy tehetetlen király megöli a saját népét. Neked nincs jogod a trónra. Fiatal vagy és tehetetlen. |
| Что касается моего другого бизнеса, там я теперь скорее номинальный владелец. | Ami pedig a másik üzletemet illeti... én ott már csak egy bábu vagyok. |
| Только из-за того, что Энди номинальный мэр, ты можешь пить где угодно? | (zihál) Csak mert Andy névlegesen polgármester, te akárhol ihatsz? |
| Я хочу заверить вас, он просто номинальный глава, уступка патриархальности нашей культуры. | Biztosítani akarlak, hogy ő csupán névleges vezető. Engedmény, amit kultúránk férfiainak vaskalapossága miatt teszünk. |
| Номинальный президент МЦС зиц-председатель Хибер Дженч провёл там 7 лет. | Papíron ez az ember volt az egyház elnöke. Heber Jentszch a neve. Hét évig volt ott. |
| Номинальный. | Semmilyen. |
| Это Андре Лайон, сын Люциуса. "Империей" рулит он, отец лишь номинальный босс. | Ő itt Andre Lyon, Lucious fia. Ő viszi az Empire-t. Az apja csak kirakatember. |
Перевод слов, содержащих НОМИНАЛЬНЫЙ, с русского языка на венгерский язык
Перевод НОМИНАЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki