ОТХОДЫ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОТХОДЫ фразы на русском языке | ОТХОДЫ фразы на венгерском языке |
медицинские отходы | orvosi hulladékot |
находятся химические отходы | vegyi hulladék |
не ставьте пластиковые отходы в | ne hagyja a szelektív szemetet a |
не ставьте пластиковые отходы в коридоре | ne hagyja a szelektív szemetet a folyosón |
опасные отходы | veszélyes hulladékot |
отходы | hulladék |
отходы | hulladékkal |
отходы | hulladékot |
отходы в | szelektív szemetet |
пластиковые отходы | szemetet a |
пластиковые отходы в | a szelektív szemetet a |
пластиковые отходы в | szelektív szemetet a |
пластиковые отходы в коридоре | a szelektív szemetet a folyosón |
пластиковые отходы в коридоре | szelektív szemetet a folyosón |
ставьте пластиковые отходы в | a szelektív szemetet a |
ОТХОДЫ - больше примеров перевода
ОТХОДЫ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОТХОДЫ предложения на русском языке | ОТХОДЫ предложения на венгерском языке |
Но вы-то, рыбаки, судя по всему, отходы уже не сливаете. | De nincs több horgászás. |
- Они закачивают отходы в старую шахту? | A huladékot a régi bányába pumpálják? |
Или, скорее, отходы. | Vagy inkább, olaj hulladék. |
Вы выливаете отходы в эту трубу? | Abba a csőbe nyomod a hulladékot? |
Время, чтобы узнать, отходы ли от вашей нефти вызывают появление этих личинок. | Időt, hogy a maguk olaja okozta-e a kukacok megjelenését? |
Нефтяные отходы от Мировых Химикатов заразили некоторых личинок, вызвав атавистические мутации. | A Global Chemicals olajhulladéka néhány kukacnál mutációt okozhatott. |
Инсектициды, моющие средства, все отходы производства. | Rovarölőszerek, mosószerek, az ipari folyamatok maradékai. |
И эти отходы весьма токсичны. | És az ilyen hulladékok nagyon mérgezőek. |
Если подумать, я видел отходы жизнедеятельности насекомых в том углу, и, возможно, тараканья бомба там. | - Láttam pár rovaros dolgot ott. Lehet, hogy van ott rovarirtó. |
Если память мне не изменяет, в это время люди сомнительным образом заигрывали с ядерными реакторами, которые оставляли после себя токсичные отходы, и были заменены с началом эры сплавов. | Ha emlékezetem nem csal, ebben az időben kacérkodtak atom-reaktorokkal. A sok mérgező melléktermék miatt, a fúzió korban lecserélték őket. |
Они искусственно маскируют токсичные отходы. | Újfajta csomagolást használunk. |
Первобытная грязь, зыбучие пески, испарения, ядовитые отходы – это всё наше, Фестер. | Az ingovány, a futóhomok, a kipufogó gázok, a mérgező hulladékok. Ez mind a miénk, Fester! |
В общем, после Джека отходы производства больше не засоряют местность, | Amikor John lezárja az ügyet, a hulladék fel van dolgozva, |
Ладно, наконец-то мы не позволим этим свиньям из корпораций сбрасывать ядерные отходы! | Oké Végre megakadályozzuk, hogy a tengerbe öntsék a nukleáris hulladékot, azok a vállalati disznók. |
Когда я включал импульсные двигатели, я заметил небольшое изменение в распределение веса на корабле, ну и когда ты последний раз ходил удалять отходы, я заглянул в грузовой отсек и хорошенько там огляделся. | ! Mikor bekapcsoltam az impulzushajtóművet, nyilvánvalóvá vált, hogy a hajó súlyelosztása eléggé egyenetlen, ezért bekukkantottam a raktérbe. |
ОТХОДЫ - больше примеров перевода