STATUTO перевод

Итальянско-русский экономический словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

STATUTO


Перевод:


устав, уставные нормы

- statuto dei lavoratori- statuto sociale


Итальянско-русский экономический словарь


0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

STATO PATRIMONIALE

STATUTO DEI LAVORATORI




STATUTO контекстный перевод и примеры


STATUTO
контекстный перевод и примеры - фразы
STATUTO
фразы на итальянском языке
STATUTO
фразы на русском языке
al reato civile e allo statutoв статьи по гражданскому правонарушению и
al reato civile e allo statutoв статьи по гражданскому правонарушению и возмещению
al reato civile e allo statuto deiв статьи по гражданскому правонарушению и
al reato civile e allo statuto deiв статьи по гражданскому правонарушению и возмещению
che lo statuto dellчто устав
che lo statuto dell'ospizioчто устав госпиталя
dello statutoустава
In base allo statutoСогласно положению
In base allo statuto governativoСогласно положению правительства
In base allo statuto governativo appenaСогласно положению правительства
In base allo statuto governativo appena torneroСогласно положению правительства
introduzione al reato civile e allo statutoВведение в статьи по гражданскому правонарушению и
le scuole a statutoавтономных школ
Lo statutoУстав
lo statuto dellустав

STATUTO - больше примеров перевода

STATUTO
контекстный перевод и примеры - предложения
STATUTO
предложения на итальянском языке
STATUTO
предложения на русском языке
Quindi... in virtù del potere conferitomi dallo statuto numero 85-E... e altri statuti ivi annessi... darò l'incarico di sceriffo... a quel modello di coraggio... a quel cittadino esemplare... all'orgoglio di Bottleneck... il signor Washington Dimsdale.А посему властью, данной мне статьёй 85-ой, пункт "и" и другими статьями я назначаю на пост шерифа человека с отличной репутацией являющегося образцом мужества гордостью нашего общества, мистера Уошингтона Димздейла.
E lo statuto dei funzionari?А что с государственной службой? А с законом об оружии?
Lo statuto militare dice:33-й параграф воинского устава гласит:
In base allo statuto governativo appena tornero' in patria saro' giustiziata.Согласно положению правительства, меня казнят, когда я вернусь.
Hai violato lo statuto del soldato rosso!Красноармейский устав порушил!
Trova il modo di revocare lo statuto della Delta.Найди мне способ запретить " Дельту ".
Chiamero' l'ufficio nazionale! Revochero' il vostro statuto!Я обращусь в национальный центр " Дельты " и закрою местное отделение !
Sei in arresto per aver violato lo Statuto RICO.Вы арестованы за нарушение закона об организованной преступности!
Ritirate il vostro patrocinio, ripristinate il personale e lo statuto dell'ospedale.Три требования: убрать молодёжный патронат, вернуть старый персонал и статус больницы.
L'agente arrestò Hardwick.. . ...poiché lo statuto della Georgia vieta la sodomia.Хардвик был арестован за нарушение закона штата Джорджия, запрещающего содомию.
Malgrado la Georgia chiuse il caso... .. .Hardwick contestò la costitue'ionalità dello statuto.И хотя суд снял это обвинение Хардвик подал иск о нарушении его конституционных прав.
Sene'a il diritto alla privacy, la Georgia può imporre lo statuto.. . ...e noi sacrifichiamo la libertà implicita nella costitue'ione.В условиях ужесточения закона, без права на частную жизнь мы отказываемся от свободы, дарованной нам Конституцией.
- E dai. C'è uno statuto che stabilisce i limiti di situazioni imbarazzanti?Нельзя вот так вводить людей в замешательство.
"Seguirai lo statuto e le direttive?" "Sì.""Будешь ли подчиняться нашему уставу и нашим правилам?"
Come cazzo è finito il tuo nome nello statuto della compagnia?ѕрокурор совсем не дурак.

STATUTO - больше примеров перевода

STATUTO перевод на русский язык

Итальянско-русский юридический словарь

Statuto



Перевод:

Большой итальянско-русский словарь

statuto



Перевод:

m

1) статут; устав; положение

2) конституция

statuto fondamentale — основной закон

Syn:

costituzione, magna carta, legge fondamentale


Перевод слов, содержащих STATUTO, с итальянского языка на русский язык


Итальянско-русский экономический словарь

statuto dei lavoratori


Перевод:

свод норм трудового законодательства

statuto sociale


Перевод:

устав акционерного общества, устав акционерной компании, устав компании, уставные нормы, правила внутреннего распорядка фирмы

statuto societario


Перевод:

устав компании, уставные нормы, правила внутреннего распорядка фирмы


Итальянско-русский юридический словарь

Statuto Albertino


Перевод:

ист. "Альбертинский статут" (первая конституция Итальянского королевства)

statuto consolare


Перевод:

консульский устав

statuto consultivo


Перевод:

правовое положение органа, наделённого совещательными полномочиями

statuto del partito


Перевод:

устав партии

Statuto della Corte Internazionale di Giustizia


Перевод:

Устав международного суда

statuto di belligerante


Перевод:

статус воюющей стороны

statuto diplomatico


Перевод:

дипломатический статус


Перевод STATUTO с итальянского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki