VENDITORE перевод
Итальянско-русский юридический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Итальянско-русский юридический словарь
VENDITORE перевод и примеры
| VENDITORE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 139 milioni di dollari, il venditore | стоимостью $139 миллионов, продавец |
| al venditore | продавцу |
| andata a vivere con il venditore | живет с продавцом |
| bravo venditore | хороший продавец |
| buon venditore | хорошим продавцом |
| cappello da venditore di ciambelle | шляпу-пончик |
| che il venditore | что продавец |
| Chi e 'il venditore | Кто продавец |
| Chi e 'il venditore? | Кто продавец? |
| come venditore | качестве продавца |
| con il venditore | с продавцом |
| E 'un venditore | Он продавец |
| e 'un venditore | продавец |
| e il venditore | и продавец |
| era un venditore | торговал |
VENDITORE - больше примеров перевода
| VENDITORE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| La mamma... Me la vedo ancora che quasi fa fuori un venditore con un pollo vivo. | Я раз видел, как она торговца едва до смерти не забила живой курицей! |
| Un venditore ambulante, un amicone. | Продавец. Болтун. Прилипала. |
| Non se la prenda con Neff, è il miglior venditore dell'ufficio. | Нет смысла упрекать Неффа, он лучший агент в фирме. |
| È un vendìtore nato. | Он просто создан для торговли. |
| Credevo che lei fosse un venditore di aspirapolveri. | Я не знала,кто Вы. Я приняла Вас за коммивояжера. |
| Venditore: Centocinquantalire. | Сто пятьдесят лир. |
| Sgombra. Quando si vince, si fa un regalo al venditore. | Все, кто вытягивает счастливый номер, благодарят продавца. |
| Perché tu rifai lo stesso film da 20 anni. Sei solo un venditore di popcorn! | А ты весь в белом, потому что двадцать лет снимаешь одно и то же. |
| Ma ora lavoro con i miei orari, come venditore. | Но я сейчас сам себе хозяин - торговец. |
| Sono il venditore di castagne che viene ogni anno. | Я продавец каштанов. Приезжаю к вам раз в год. |
| Il venditore di dolci | Это торговец сладостями. |
| Sono un ottimo venditore di scarpe. | В обувном магазине говорили, что я самый обаятельный продавец. |
| Nell'impresa edile non era venditore di scarpe. | На стройке тоже обувью торговал? |
| Una bella casa per un venditore di scarpe. | Хороша квартирка для продавца обуви. |
| Ovviamente non voleva un genero messicano e venditore di scarpe. | Рассчитывал на лучшего зятя, чем мексиканец из магазина. |
VENDITORE перевод на русский язык
Большой итальянско-русский словарь
venditore
Перевод:
m
1) продавец
2) владелец магазина / лавки
venditore ambulante — разносчик; лоточник
venditore di piazza — уличный продавец
venditore di fumo; перен. — шарлатан
•
Syn:
commerciante, mercante, spacciatore, contraente, bottegaio, esercente, fornitore, trafficante; commesso, commissionario, piazzista, concessionario, mediatore
Ant:
Перевод слов, содержащих VENDITORE, с итальянского языка на русский язык
Перевод VENDITORE с итальянского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki