DETENUTO	Перевод и примеры использования - фразы
aggredire il detenuto	убить обвиняемого
al detenuto	заключенному
altro detenuto	других заключенных
altro detenuto sta siglando	здешних заключенных
altro detenuto sta siglando	из здешних заключенных
altro detenuto sta siglando un	здешних заключенных заключает
altro detenuto sta siglando un	из здешних заключенных заключает
altro detenuto sta siglando un accordo	здешних заключенных заключает сделку
altro detenuto sta siglando un accordo	из здешних заключенных заключает сделку
altro detenuto sta siglando un accordo e	здешних заключенных заключает сделку
altro detenuto sta siglando un accordo e	из здешних заключенных заключает сделку
che il detenuto	что обвиняемый
che il detenuto e	что обвиняемый и
che il detenuto e sua	что обвиняемый и его
che il detenuto e sua moglie	что обвиняемый и его жена

DETENUTO - больше примеров перевода

DETENUTO	Перевод и примеры использования - предложения
- Detenuto in arrivo, Detenuto in arrivo.	Заключённый ответьте, ответьте.
"Il detenuto Von Reizenstein deve essere rilasciato."	Приведите заключенного Райценштайна.
"Phil Byrnes, alias Ralph West, "è un ex detenuto...	Фил Бернс, он же Ральф Уэст - бывший мошенник
DETENUTO:	Я закончил.
aveva precisato che a causa del proposito, già espresso, di evadere alla prima occasione, si era ritenuto necessario tenere continuamente il detenuto Ben M'Hidi con le mani e i piedi legati.	Согласно озвученному им намерению спастись при первой возможности, необходимо держать заключенного связанным по руками и ногам все время.
Detenuto comune Franko Victor, signore.	Заключенный Виктор Франко, сэр.
Detenuto comune Maggott, A.J., signore.	Заключенный Мэггот, Эй, Джей, сэр.
Buongiorno, ecco il mandato di carcerazione del detenuto.	Доброе утро, сэр. Вот документы заключённого.
- Detenuto in carcere?	В тюремном заключении?
Andiamo, gente, concludiamo cantando l'inno 258... da "Gli inni del detenuto".	Ну ладно, вы все! Мы закончим пением гимна 258 из тюремного сборника.
Detenuto alt!	Заключённый, стой.
Lei e' pronto a prendere in consegna il detenuto?	-Вы готовы принять заключённого?
Detenuto e scorta, avanti... march.	Конвой, вперёд!
È quello l'agente che prende in custodia il detenuto?	Где офицер, который примет заключённого?
Detenuto, metti fuori la testa!	Заключённый! Пoкажись!