ADOTTATO перевод
Итальянско-русский юридический словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Итальянско-русский юридический словарь
ADOTTATO перевод и примеры
| ADOTTATO | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Abbiamo adottato | Мы удочерили |
| Abbiamo adottato | Мы усыновили |
| Abbiamo adottato il | Мы усыновили |
| Abbiamo adottato il prototipo | Мы усыновили прототип |
| Abbiamo adottato il prototipo come | Мы усыновили прототип как |
| Abbiamo adottato il prototipo come nostro | Мы усыновили прототип как нашего |
| Abbiamo adottato il prototipo come nostro figlio | Мы усыновили прототип как нашего сына |
| Abbiamo adottato Mia | Мы удочерили Миа |
| Abbiamo adottato Mia poco dopo la | Мы удочерили Миа сразу после |
| Abbiamo adottato Mia poco dopo la tragedia | Мы удочерили Миа сразу после трагедии |
| abbiamo adottato nostra | мы удочерили |
| adottato | приемный |
| adottato | усыновили |
| Adottato | Усыновлен |
| adottato da | усыновили |
ADOTTATO - больше примеров перевода
| ADOTTATO | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Abbiamo adottato questa complessa procedura... unicamente per precauzione. | На все эти хитроумные меры мы были вынуждены пойти исключительно ради предосторожности. |
| Io vorrei soltanto che avessimo adottato dei bambini. | А я хочу... чтобьI мьI взяли ребенка. |
| Ho adottato questo slogan, troppo abusato dai demagoghi: | У мeня тaкой дeвиз, опошлeнный дeмaгогaми: |
| Non ti ho adottato come figlia, e non ti ho fatto sposare con una personalità influente, cinese, che appoggia i Giapponesi? | Разве я не принял тебя как дочь, не выдал замуж за влиятельного, прояпонски настроенного китайского деятеля? |
| Ho adottato un bambino qui. | Я усыновил здесь ребенка. |
| Questa donna potrebbe essere la madre del bambino che hai adottato. | Эта женщина могла быть матерью ребенка, которого вы усыновили. |
| Infine l'ho adottato. | Я принял его. |
| Verrà adottato. | Ребенка усыновят. |
| Forse sei stato adottato. | Наверно, тебя усыновили. |
| A 17 anni, una persona dovrebbe avere già adottato i suoi tre principi guida. | К 17 годам человек должен выработать в 3х ведущих принципа своей жизни |
| Non ti fa desiderare di essere stato adottato dai Linton? | Тебе хотелось бы жить с Линтонами? |
| Qualcuno di voi vuole essere adottato? | Кто хочет быть моим сыном? |
| Thomas, chiedigli se è stato adottato. | Спроси, спроси, его усыновили? |
| Sergente Barclay, mi chiedevo se magari lei è stato... adottato. | Сержант Барклай, Вас, случайно, в детстве не усыновляли? |
| È stato adottato, si vede. | -Это он, Томас, спроси ещё его! |
Перевод слов, содержащих ADOTTATO, с итальянского языка на русский язык
Перевод ADOTTATO с итальянского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki