DISCUSSIONE	Перевод и примеры использования - фразы
a Chicago fin quando una discussione	в Чикаго, пока разногласия
a Chicago fin quando una discussione con	в Чикаго, пока разногласия с
a Chicago, fin quando una discussione	в Чикаго, пока разногласия
a mettere in discussione	сомневаться в
a quando una discussione con	разногласия с
Abbiamo avuto una discussione	Мы поругались
Abbiamo avuto una discussione	Мы поссорились
abbiamo avuto una discussione	У нас была одна ссора
abbiamo avuto una discussione	у нас были разногласия
accesa discussione	повздорили
alla discussione	на дискуссию
alla messa in discussione della	проверка
alla nostra discussione	о нашем разговоре
argomento di discussione	тема для обсуждения
argomento di discussione	тема обсуждения

DISCUSSIONE - больше примеров перевода

DISCUSSIONE	Перевод и примеры использования - предложения
Il quartier generale è attualmente ancora in discussione. Non importa cosa, passeranno in modo sicuro il primo turno, vero?	В штабе до сих пор идут споры. да?
Dicono che stanno provando duramente a comunicare con il Dipartimento di Amministrazione degli Stati Uniti. Loro dicono che stanno solamente facendo una discussione a causa dell'attacco terroristico.	что тайно свяжутся с правительством США и что это всего лишь политический шаг в ответ на террористический акт.
La posizione dominante del cane a capo della muta di Nanook è messa in discussione.	Вожаку стаи Нанука брошен вызов.
Abbiamo avuto una piccola discussione ieri notte e ho detto qualcosa di poco gentile...	Прошлым вечером между нами произошла размолвка, и я наговорила лишнего...
Questo mette fine alla discussione, eh, Charles?	Полагаю, все стало на места, Чарльз?
Discussione molto divertente, sii schietto!	Хватит красивых речей, спрашиваю последний раз!
Tranne che con violenza, chiaro? È fuori discussione.	Но без крови, понял?
Potremmo continuare questa discussione con un whisky e soda dopo la partita.	Мы могли бы продолжить этот разговор за стаканчиком виски после игры?
È fuori discussione.	Это не обсуждается.
- Anche lei, sta molto bene, Henry - Grazie Scusa il ritardo, cara, una discussione al club	Но если я вновь уеду, а вы не будете писать, оттого, что заболели?
Riportiamo la discussione su basi amichevoli.	Давайте переведем разговор на дружеский лад.
Lui e Whitey hanno avuto un discussione, stasera.	Вечером у них с Уайти здесь был спор.
- E la signorina Porter ebbe discussione con Barrow nell'Arena.	А МИСС ПОРТЕР ССОРИЛАСЬ С БАРРОУ У АРЕНЫ.
Ma non era una discussione.	Но никакой ссоры не было.
- Ti ho detto che è fuori discussione!	- Это абсолютно не обсуждается.