APPROVAZIONE контекстный перевод и примеры - фразы
APPROVAZIONE фразы на итальянском языке	APPROVAZIONE фразы на русском языке
approvazione	благословение
approvazione	одобрение
approvazione	одобрения
Approvazione	подтверждена
approvazione da	одобрения
approvazione da parte	одобрения
approvazione del	одобрения
Approvazione del comando	Команда подтверждена
approvazione del consiglio	одобрения совета
approvazione dell	одобрения
approvazione della	одобрение
approvazione diretta	прямого одобрения
approvazione diretta del Presidente	прямого одобрения президента
approvazione o	и согласия
approvazione... avro	благословение, получу ли я

APPROVAZIONE - больше примеров перевода

APPROVAZIONE контекстный перевод и примеры - предложения
APPROVAZIONE предложения на итальянском языке	APPROVAZIONE предложения на русском языке
= così come il mio fidanzamento, otterrò la più sincera approvazione di tutti. = Invito qui il Capo Squadra rappresentante del Sud e del Nord, = che è anche la fidanzata che amo. =	=а также приму на себя обязательства брачные обязательства.= которую я люблю.=
Potrebbe essere che questo concorso miri a far guadagnare approvazione alle forze di autodifesa?	чтобы ВС Японии считали настоящей армией?
Senti, stupido, posso fare qualcosa che incontri la tua approvazione?	Послушай, кретин, что мне ещё надо сделать, чтобы получить твоей похвалы?
Jean Gaborit e Jacques Durand hanno ricostruito la versione originale di questo film con l'approvazione e i consigli di Jean Renoir che dedica questa restaurazione alla memoria di André Bazin	"Жан Габори и Жак Дюран восстановили этот фильм с одобрения и при участии Жана Ренуара, посвятившего это возрождение памяти Андре Базина"
(BRUSIO DI APPROVAZIONE)	И потом...
Guarda che non mi serve la tua approvazione !	Подожди же минуту, ты не должен соглашаться так быстро спортсмен
Le ho detto che tu vedevi Margo nella parte e che voglio la tua approvazione.	- Во-первых, ты. Я сказал ей, что ты настаиваешь на том, что эту роль должна играть Марго, и без твоего согласия я ничего не могу изменить.
Tale approvazione poteva dileguarsi nello spazio di una notte.	Такое одобрение могло растаять за одну ночь. Я так ему и сказал.
Questa decisione, così come lo splendido entusiasmo della giovane moglie nella mia modesta opinione, merita grande approvazione.	Это решение, также как и восхитительный энтузиазм молодой жены, по моему скромному мнению, заслуживают всеобщего одобрения.
Rampa di lancio... 200, approvazione del buon padre di famiglia.	Началось. Один-восемь-ноль. Двести.
Mi serve l'approvazione della Chiesa.	- Нет. Нужно разрешение Церкви...
Hai concesso al Comitato dei tuoi servi la tua approvazione e benedizione fraterna al fine di permettere l'applicazione, con imparzialità e amore, delle ordinanze e delle leggi dello stato di Topeka, Amen.	Возлагаем на Комитет, ваших слуг закона, с вашего согласия и благословения, право справедливо и милосердно вершить правосудие. Штат Топека, Аминь.
Avrebbe l'approvazione di Charles Atlas.	Да его любой гуру бодибилдинга одобрит.
Tutti quelli che lavorano per lui, hanno la sua approvazione.	Мы знаем это. Все, кто работают на Холдемана, действуют по его указке.
- Signor ambasciatore, la vostra approvazione...	Ваше Превосходительство!