КАТОК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Каток | Disabile |
каток | ghiaccio |
каток | pattinare |
каток | pista di pattinaggio |
каток | un rullo compressore |
каток или | pattinare o |
Каток? | Disabile? |
каток? | un rullo compressore? |
Мэнхеймский Паровой каток | Mannheim Steamroller |
на каток | a pattinare |
на каток | alla pista di pattinaggio |
на каток | sul ghiaccio |
на каток, и | a pattinare |
на каток? | sul ghiaccio? |
Паровой каток | Steamroller |
КАТОК - больше примеров перевода
КАТОК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Не знаю... я просто катаюсь, ставлю конек на каток | Non so. Mi metto i pattini e vado in pista. |
Итак, вы думаете, что я пойду на каток, но вы не хотите ничего мне говорить | Allora tu pensi... Che vado a pattinare. Ma lei mi ha detto di non scriverlo. |
Из двухсот семидесяти трех стартовавших машин только восемьдесят продолжают гонку. Из-за плохих погодных условий уже произошло несколько аварий и бесчисленное количество мелких инцидентов. Дороги превратились в сплошной ледяной каток. | ......ed ora delle 2 73 macchine che hanno preso il via non ne sono rimaste in gara che 82 e innumerevoli guasti provocati dal mal tempo.... che ha trasformato le strade in vere piste di pattinaggio...... |
Как будто по мне проехал каток. Одна из самых сложных процедур в сельской практике - вправление выпавшей матки у коровы. | E' uno dei lavori più duri nella pratica in campagna - rimettere dentro l'utero di una vacca. |
- Пойдем на каток... | - Pattinare a Central Park. |
Э, на каток. | - A pattinare. |
И теперь у тебя есть ботинки, который ты можешь носить дома, ботинки, которые ты можешь носить в парке, которые ты можешь одевать на каток. | Hai delle scarpe che puoi usare in casa, al parco e sul ghiaccio. |
Сэм "Каток" Миллер! | Sam "Schiacciasassi" Miller! |
Девчонку, по которой проехал каток, а потом вместо головы приделали вешалку? | Un'anoressica con una gruccia al posto della testa? |
Как только сделают каток с подогревом для хоккея мы заберём и его тоже. | Quando riscalderanno le piste da hockey, conquisteremo anche quello. |
ХАРВУДСКИЙ КАТОК | CLUB Dl pattinaggio Dl HARWOOD |
Я думала на каток может прийти кто угодно. | Pensavo che fosse aperto a tutti... |
Если ты сию же минуту не покинешь каток, то я лично надеру её тебе. | Se non te ne vai, ti arriverà subito. |
Как ты заполучила каток для тренировок? | Come paghi la pista? |
Тэдди чистит каток. | Teddy il "guidazamboni". |
м.
1) дорож. rullo m compressore, compressore m
2) (спортивный) campo m di pattinaggio
- вибрационный каток- гладкий каток- грейдерный каток- опорный каток гусеницы- двухвальцовый каток- двухосный каток- дорожный каток- естественный каток- зубчатый каток- искусственный каток- камнедробильный каток- кольчато-зубчатый каток- кольчатый каток- лёгкий каток- каток на пневматическом ходу- одновальцовый каток- опорный каток- паровой каток- пневмоколёсный каток- полевой каток- полуприцепной каток- прицепной каток- ручной каток- самоходный каток- каток с нагревом- каток с трамбующими ножками- каток тандем- тракторный каток- трамбующий каток- трёхвальцовый каток- трёхосный каток- тяжёлый каток
м.
1) (ледовый) campo di pattinaggio
2) (машина) rullo (compressore)