МЕРНЫЙ перевод


Русско-итальянский автомобильный словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

МЕРНЫЙ


Перевод:


graduato


Русско-итальянский автомобильный словарь



МЕРНИК

МЕРНЫЙ БАК




МЕРНЫЙ перевод и примеры


МЕРНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
мерныйmisurino
мерный стаканun misurino

МЕРНЫЙ - больше примеров перевода

МЕРНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Вечерами видел путник, Направляя к окнам взоры, Как под мерный рокот лютни Мерно кружатся танцоры, Мимо трона проносясь, И как порфирородныйI viandanti di quella valle felice attraverso due luminose finestre videro spiriti danzare, al ritmo di un liuto, intorno al trono dov'era seduto Porfirogene,
Как будто 3х-мерный разноцветный взрыв прямо вот отсюда!Era tipo un esplosione di colori 3D che mi uscivano da qui.
Мерный шест или светящийся в темноте?Con righello o fosforescenti?
Хорошо. Куда бы ты положила мерный стакан, если бы была сумасшедшей женщиной из Оклахомы?Ok, dove metteresti un misurino se fossi una folle donna dell'Oklahoma?
- Используй джиггер. (мерный стакан)- Devi usare un misurino.
А как же тот мерный стаканчик?- Che ne hai fatto del bicchierino?
Трех-семи-мерный многогранник.Tre politipi a sette dimensioni.
Если поместить первую бактерию в мерный стакан в 11 часов, к 12-ти часам он будет полным. В какое время мерный стакан будет наполовину полным?Se mettete il primo batterio nel becher alle 11... ed è completamente pieno alle 12... a che ora è ancora solo mezzo pieno?

МЕРНЫЙ перевод на итальянский язык

Русско-итальянский политехнический словарь

мерный



Перевод:

1) di misura(zione), misuratore

2) (размеренный) misurato, cadenzato; ritmico

Большой русско-итальянский словарь

мерный



Перевод:

прил.

cadenzato, ritmico

идти мерным шагом — andare a passo cadenzato


Перевод слов, содержащих МЕРНЫЙ, с русского языка на итальянский язык


Русско-итальянский автомобильный словарь

мерный бак


Перевод:

serbatoio di livello


Русско-итальянский медицинский словарь

мерный цилиндр


Перевод:

cilindro graduato


Русско-итальянский политехнический словарь

мерный бак


Перевод:

serbatoio misuratore {di misurazione, di livello}

мерный резервуар


Перевод:

serbatoio di misurazione

мерный сосуд


Перевод:

recipiente {vaso} graduato

мерный стакан


Перевод:

bicchiere graduato

мерный цилиндр


Перевод:

cilindro graduato {di misurazione}

мерный ящик


Перевод:

cassa \ di misura


Перевод МЕРНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

мерный



Перевод:

1. measured, slow and regular

мерные шаги — measured steps

2. тех. measuring

мерная лента — measuring tape

Русско-белорусский словарь 1

мерный



Перевод:

мерны

Русско-белорусский словарь 2

мерный



Перевод:

мерны

Русско-новогреческий словарь

мерный



Перевод:

мерный

прил (размеренный) ρυθμικός, κανονικός.

Русско-казахский словарь

мерный



Перевод:

-ая, -ое1. (ритмичный) бір қалыпты, бір қарқынмен, бір ырғақпен;- идти мерным шагом бір қалыпты адыммен жүру;2. (служащий для измерения) өлшеуіш;- мерная цепь өлшеуіш шынжыр;- мерная речь байсалды сөйленген сөз
Русско-киргизский словарь

мерный



Перевод:

мерный, ­ая, -ое

өлчөмдүү, ритмдүү;

мерная речь шашпай бир калыпта сүйлөө;

мерным шагом бир калыпта болгон жай кадам менен.

Большой русско-французский словарь

мерный



Перевод:

rythmique, mesuré, cadencé

мерный шаг — pas cadencé

Русско-латышский словарь

мерный



Перевод:

vienmērīgs, ritmisks; mērīšanas

Краткий русско-испанский словарь

мерный



Перевод:

прил.

1) regular, rítmico

идти мерным шагом — marchar a paso rítmico

2) (служащий для измерения) mesurado, reglado

мерная посуда — vajilla graduada

мерная лента — cinta métrica

Русско-польский словарь

мерный



Перевод:

miarowy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

мерный



Перевод:

Przymiotnik

мерный

miarowy

rytmiczny

pomiarowy

Русско-сербский словарь

мерный



Перевод:

ме́рный

одмерен, равномеран, уједначен

ме́рная по́ступь — одмерено крачење

Русско-татарский словарь

мерный



Перевод:

-ая

-ое

1.салмак; м. шаги салмак адымнар 2.иск.үлчәү ...ы; м. посуда үлчәү савыты

Русско-таджикский словарь

мерный



Перевод:

мерный

боандоза,баробар,мавзун, мунтазам

Русско-португальский словарь

мерный



Перевод:

прл

rítmico, cadenciado; тех de medida

- мерный шаг

Большой русско-чешский словарь

мерный



Перевод:

odměřený

Русско-чешский словарь

мерный



Перевод:

odměrný, odměřený, pravidelný, měrný, rytmický
Большой русско-украинский словарь

мерный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: мерен

мірний
Русско-украинский политехнический словарь

мерный



Перевод:

1) техн. (размеренный) розмірений, мірний, міряний

2) матем., техн., физ. (измерительный) мірчий, мірний, вимірний


2020 Classes.Wiki