БРИГАДИР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Бригадир | Brigadiere |
бригадир | caposquadra |
бригадир | un caposquadra |
Бригадир управлению ЮНИТа | Brigadier all'unità di controllo |
Бригадир хочет | Il Brigadiere |
Бригадир, вы | Brigadiere, ha |
Бригадир? | Brigadiere? |
новый бригадир | il nuovo capoplotone |
Ты новый бригадир | Sei il nuovo capoplotone |
БРИГАДИР - больше примеров перевода
БРИГАДИР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Бригадир гонял меня в хвост и в гриву. Я терпел, сколько мог... | Il capo officina mi riprendeva continuamente. |
Вон идет бригадир,.. | Vincenzo: Meno male, c'è il brigadiere.. |
Бригадир, простите, зря я вас побеспокоил. | Vincenzo: Scusate se vi ho disturbato per niente. |
Бригадир! | Caposala ! |
Добрый вечер, пан бригадир. | Buona sera, capo. |
Скажи им, скажи! Что говорит бригадир. | - Che sei ubriaco. |
Бригадир уже позволяет ему класть угол. | - Sì. Il capo gli ha già lasciato costruire un angolo. |
Добрый вечер. Простите, бригадир, вы , случайно, не видели здесь девушку в синем платье ? | Capo, per caso ha visto una ragazza vestita di blu passare di qui? |
Бригадир. Скажите, как, по-вашему, я -урод? | Capo, trova che io sia brutto? |
Но я хочу услышать это от вас, бригадир. | Capo, io però vorrei conoscere la sua opinione. |
Но вы , как бригадир, мной довольны ? | Capo, lei è ancora fiero di me? |
Всегда ваш, бригадир сэр Чарльз Артур Стронг (миссис). | Distinti Saluti, Brigadiere Sir Charles Arthur Strong, signora. |
Привет, Бригадир. | Salve, Brigadiere. |
Мисс Шоу имела несчастье работать на тебя, Бригадир. | La Signorina Shaw puo' avere la disgrazia di lavorare per lei,Brigadiere. |
Бригадир, пойдём. | Brigadiere,andiamo. |
(чин младшего начальствующего состава в полиции) brigadiere