БРИГАДИР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Бригадир | Capataz |
бригадир | encarregado |
Бригадир | O Capataz |
Ваш бригадир | O seu capataz |
БРИГАДИР - больше примеров перевода
БРИГАДИР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Бригадир, да ладно вам! До свидания. | Esqueça, cabo, é melhor. |
Бригадир гонял меня в хвост и в гриву. | O supervisor vivia perseguindo-me. |
Вон идет бригадир,.. | Ainda bem, chegou o brigadeiro. |
Бригадир, простите, зря я вас побеспокоил. | Desculpe o incómodo. |
Ты теперь бригадир, пока не найду кого получше. | - Sim, senhor? |
- Но, Хай, он твой бригадир. | - Mas é o teu capataz. |
Я бригадир Керпа я говорю от имени командования. | Daqui fala o Brigadeiro Kerla, do Comando Klingon. |
Мой военный советник. Бригадир Керпа... Генерал Чанг, Руководитель штата. | O meu assessor militar, o Brigadeiro Kerla e este é o General Chang, meu comandante-chefe. |
Унтерштурмфюрер, она бригадир строителей. | Mas ela é a responsável pela construção. |
Бригадир. Жена бригадира. | O Brigadeiro, a mulher do Brigadeiro. |
Бригадир у пирамид. | Brigadeiro nas pirâmides. |
Там был бригадир,который стоял сверху-- и глядел. | Estava lá um homem, numa passagem lá em cima. |
Кто бригадир? | Quem é o capataz? |
На прошлой неделе, заводской бригадир и его шайка прознали, что он перевозил контрабанду через город | Diz-me tu. Tens estado a estudar o que eles lhe fizeram. |
Если бригадир их увидит - мне кранты. | Se o encarregado as vê, estou acabado. |