БРИГАДИР контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
БРИГАДИР фразы на русском языке | БРИГАДИР фразы на польском языке |
бригадир | brygadierze |
Бригадир | Brygadzista |
Бригадир | Brygadzisto |
бригадир | majster |
Мистер Бригадир | Panie Brygadzisto |
БРИГАДИР - больше примеров перевода
БРИГАДИР контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
БРИГАДИР предложения на русском языке | БРИГАДИР предложения на польском языке |
Извините, бригадир запрещает болтать на работе. | Zawsze oszczędza. Zarobi dwa dolce, to jednego chowa. |
У одного нашего серьезные ожоги. Бригадир Райнер. Да, очень сильные. | To miejscowi pracownicy. |
Бригадир гонял меня в хвост и в гриву. | Brygadzista wciąż się mnie czepiał. |
Бригадир! Подойдите, важная новость. | Sierżancie... szybko, mam ważną wiadomość. |
Вон идет бригадир,.. | Czekaj, to mój przyjaciel,.. |
Бригадир, простите, зря я вас побеспокоил. | Przepraszam, Niepotrzebnie cię niepokoiłem. |
Ты теперь бригадир, пока не найду кого получше. | - Słucham. Będziesz brygadzistą, dopóki nie znajdę kogoś lepszego. |
Добрый вечер, пан бригадир. | Dobry wieczór, panie majster. |
Что говорит бригадир. | - Że jesteś pijany. |
Бригадир уже позволяет ему класть угол. | - Świetny? - Majster pozwala mu już budować narożniki. |
Простите, бригадир, вы , случайно, не видели здесь девушку в синем платье ? У тебя уже есть подружка? | Panie majster, nie widział pan może dziewczyny ubranej na niebiesko? |
Что ты на меня так уставился? Бригадир. | Co tak patrzysz? |
Но я хочу услышать это от вас, бригадир. | Tej dziewczyny pytaj. Ale chcę wiedzieć to od pana. |
Но вы , как бригадир, мной довольны ? | Dobrze. - Ale nadal jest pan ze mnie zadowolony? |
Например, Бони, бригадир. | Mieli przyjść do nas, ale tymczasem... Najlepsze siły. |
БРИГАДИР - больше примеров перевода
Rzeczownik
бригадир m
brygadzista m
grupowy
Historyczny brygadier m