ОТКЛЮЧАТЬ перевод
Русско-итальянский автомобильный словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-итальянский автомобильный словарь
ОТКЛОНЯТЬ ← |
→ ОТКЛЮЧЕНИЕ |
ОТКЛЮЧАТЬ перевод и примеры
| ОТКЛЮЧАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| отключать | spegnere |
| отключать | spina |
ОТКЛЮЧАТЬ - больше примеров перевода
| ОТКЛЮЧАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| И, миссис Торрэнс? Вам лучше было бы вообще не отключать вашу радиосвязь. | Ah, Mrs. Torrance sarebbe meglio che la tenesse sempre accesa la ricetrasmittente, passo. |
| Это нетрудно. Но голову тут отключать нельзя. | Non e' poi cosi' difficile, ma e' qui che devi usare la testa. |
| Мне придется отключать сразу 2 системы. | Andrebbero elusi due sistemi. |
| Ты подачу топлива отключать собираешься или нет? | Vuoi bloccare le leve di rifornimento o cosa? |
| Отключать такие устройства незаконно. | Disattivarlo è illegale. |
| Они обращаются к студентам с просьбой отключать мобильные телефоны в библиотеках, аудиториях, в больнице, в театре и ... | È stato richiesto agli studenti di spegnere i cellulari nelle biblioteche, nelle aule, negli ospedali e nei teatri e... |
| Мы можем отключать их силовое поле. | Possiamo disabilitare il campo di forza. |
| Вы могли бы отключать телефон за рулём? | Può riagganciare il telefono quando guida? |
| Давай будем отключать это во время работы, хорошо? | Vediamo di spegnerlo mentre lavoriamo, e' possibile? |
| Устройство не отключать. | La comunicazione rimane attiva. |
| Позвольте посоветовать. Методично отключать освещение в различных частях города. | Forse sospendendo l'elettricità a turno... nei vari settori della città. |
| Рихтер начал отключать свет по секторам. | Richter sta togliendo la corrente alle varie griglie. |
| — каких это пор вы можете отключать операторов? | Sei in grado di escludere gli operatori? |
| Нам не нужно отключать устройство, нам нужно... лишь снять эти цилиндры. | Non è necessario disattivare il meccanismo basta togliere i cilindri. |
| Раз он не собирается отключать стену для себя, может, он отключит ее для Джанет. | - No! Beh, se non intende disattivare la barriera per se stesso, forse lo fara' per Janet! |
ОТКЛЮЧАТЬ перевод на итальянский язык
Русско-итальянский политехнический словарь
отключать
Перевод:
disinserire, disinnestare; sbloccare; staccare
Перевод слов, содержащих ОТКЛЮЧАТЬ, с русского языка на итальянский язык
Перевод ОТКЛЮЧАТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki