ОТКЛЮЧЕНИЕ перевод
Русско-итальянский автомобильный словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-итальянский автомобильный словарь
ОТКЛЮЧЕНИЕ перевод и примеры
| ОТКЛЮЧЕНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Аварийное отключение | Spegnimento di emergenza |
| аварийное отключение ядра | spegnimento nucleo |
| вызвала отключение | causato il blackout |
| вызвало отключение | causato il blackout |
| вызвало отключение? | causato il blackout? |
| Начинаю аварийное отключение | Iniziare spegnimento |
| Начинаю аварийное отключение ядра | Iniziare spegnimento nucleo |
| Отключение | abbassato |
| отключение | blackout |
| отключение | il blackout |
| отключение | interruzione di |
| Отключение режима | manuale delle celle |
| Отключение режима удерживания | Gestione manuale delle celle |
| отключение света | e 'un blackout |
| Отключение света | Il blackout |
ОТКЛЮЧЕНИЕ - больше примеров перевода
| ОТКЛЮЧЕНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Кельвин, прикрой отключение склада. | Galavan, copri i lucernari del magazzino. |
| Отключение закончено. | Arresto completato. |
| Отделение ступеней начнется в ближайшие 30 секунд. Отключение внешних двигателей через 10 секунд. | Il distacco del primo stadio avverrà tra 10 secondi. |
| Предупреждение. Отключение системы станет невозможным через 5 минут после активации. Процедура "затопления" судна:... | SE ATTIVATO, LA NAVE ESPLODERÀ FRA T MENO 10 MINUTI |
| Активизируйте вспомогательные компьютерные схемы через ручное отключение. | Attivare circuiti ausiliari del computer con arresto manuale. |
| Начинаю аварийное отключение ядра! | Iniziare spegnimento nucleo. |
| Начинаю аварийное отключение ядра! | - Iniziare spegnimento nucleo. |
| - Он заблокировал отключение! | No. |
| Одо, мы фиксируем отключение турболифтов. | C'è un guasto al turboascensore, Odo. |
| Это вызвало отключение ядра двигателя "птицы войны", поэтому они послали сигнал бедствия. | Ecco cosa ha bloccato il nucleo del motore romulano. I Romulani hanno richiesto soccorso. |
| Но отключение энергии выдаст наше присутствие. | Ma una mancanza di elettricità segnalerebbe la nostra presenza. |
| Мы должны разрешить отключение. | Dobbiamo lasciare che lo ripari. |
| Что-то подобное могло произойти только... если командный модуль был запрограммирован на отключение. | L'unica spiegazione è... che la nave sia stata progettata per guastarsi. |
| Ему, вероятно, не придётся ни от чего отказываться. Если то, что вы говорите, правда - если отключение энергии было частью плана Лейтона - это сработало идеально. | Se il blackout faceva parte del suo piano, ha funzionato benissimo. |
| Отключение протоколов безопасности голокомнаты во время симуляции боя, в лучшем случае, глупо. | Ciò non giustifica l'annullamento del protocollo di sicurezza in battaglia. |
ОТКЛЮЧЕНИЕ перевод на итальянский язык
Русско-итальянский политехнический словарь
отключение
Перевод:
с.
disinserzione f, disinserimento m; disinnesto m; sblocco m
- аварийное отключение- автоматическое отключение- дистанционное отключение- отключение короткого замыкания- мгновенное отключение- отключение на расстоянии- нулевое отключение- отключение при перегрузке- отключение при перенапряжении- отключение с выдержкой времени- отключение тока- отключение цепи
Перевод слов, содержащих ОТКЛЮЧЕНИЕ, с русского языка на итальянский язык
Перевод ОТКЛЮЧЕНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki