pacchetto, pacco

- контрольный пакет акций- пакет акций

(решений, законов) pacchetto

м.

1) pacc(hett)o m

2) радио pacco m, gruppo m

3) вчт. pacco m, lotto m

- пакет акций- вероятностный пакет- волновой пакет- пакет дисков- пакет древесины- пакет импульсов- пакет лесоматериалов- пакет листов- пакет пиломатериалов- пакет пластин ротора- пакет пластин статора- пакет программного обеспечения- пакет радиатора- сварочный пакет- пакет сердечника- пакет тарельчатых пружин- трубный пакет- шихтованный пакет- электродный пакет- электронный пакет

м.

1) pacco, pacchetto, involto (свёрток)

индивидуальный перевязочный пакет — pacchetto individuale di medicazione

2) (почтовый) plico m, pacco postale

3) (с продуктом) tetrapak, tetrapacco m

4) перен. собир. pacchetto m, blocco

пакет предложений — pacchetto di proposte

контрольный пакет акций — pacchetto di maggioransa / controllo

pacchetto azionario

pacchetto azionario

pacchetto di leggi

pacchetto azionario

вчт. pacco di dischi

pacco di legname

gruppo di impulsi

pacco di legname

pacco di lamiere

pacco di legname segato

эл. pacco del rotore {rotorico}

эл. pacco dello statore {statorico}

вчт. pacco di software

авто pacco del padiatore

(трансформатора) pacco del nucleo

pila m di molle a tazza

carico impacchettato

м.

pressa f impacchettatrice, pacchettatrice f

с.

(im)pacchettatura f

- пакетирование металлолома- пакетирование пиломатериалов

impacchettatura del rottame di metallo

impacchettatura del legname segato

ferro pacchettato {al pacchetto}

rottame impacchettato

м.

bustina f, pacchettino

1. package, parcel; (небольшой) packet; (для продуктов) paper-bag

2. (официальное письмо) letter

почтовый заказной пакет — registered letter

3.:

пакет акций эк. — share holding

♢ индивидуальный пакет — (individual) field dressing, first-aid pack

{N}

կապոց

փաթեթ

в разн. знач. пакет, -та муж.

индивидуальный пакет — індывідуальны пакет

пакет акций — пакет акцый

пакет идей перен. — пакет ідэй

пакет, -та- пакет математических программ- пакет прикладных программ ППП- пакет прикладных программ- пакет программ- пакет программный- пакет статора

пакет; пакунак

м

1. (сверток) τό δέμα, τό πα-κέττο, ὁ φάκελλος·

2. (кулек) ἡ χαρτοσακούλα· ◊ индивидуальный \~ воен. ὁ ἀτομικός ἐπίδεσμος ἐκστρατείας.

1. paket -et

csomag

м.

1. (свёрток, бумажный кулёк) пакет (тамак-аш салынуучу кагаз баштык, кагазга оролгон таңгак);

2. офиц. пакет (пакет түрүндөгү конверттүү кат);

пришёл пакет из министерства министерстводон пакет келди;

индивидуальный пакет воен. индивидуальный пакет, индивидуалдык пакет (медициналык жардам берилгенге чейин жаралуу болгон жерди таңуучу кебез жана бинт).

м.

1) paquet m, colis m

2) (почтовый) pli m; lettre f (cachetée)

секретный пакет — pli secret, lettre secrète

3) офиц. paquet m

пакет предложений — bloc m de propositions

контрольный пакет акций фин. — bloc de contrôle; majorité f des actions

••

индивидуальный пакет воен. — paquet individuel (de pansements); boîte f de pansements

paka, pakete, sainis, vīstoklis; papīra maiss

пакет, зарф (футляр, конверт)

paket, zarf (футляр, конверт)

пакет

м.

1) (сверток) paquete m, envoltorio m; cucurucho m (кулек)

2) (бумажный мешок) cartucho m, bolsa (saco) de papel

3) (почтовый) paquete postal; encomienda postal (Ю. Ам.); fardo (bulto) postal (Ц. Ам.)

разносчик пакетов — paquetero m

4) спец. paquete m

волновой пакет — grupo (tren) de ondas

5) (комплект документов) paquete m, bloque m

пакет мер — paquete de medidas

пакет законов — paquete de leyes

пакет документов — bloque de documentos

••

индивидуальный (перевязочный) пакет — paquete de cura individual, botiquín individual

пакет акций — paquete de acciones

баглаа, бага онгоц

Rzeczownik

пакет m

paczka f

Biznesowy Ekonomiczny pakiet m

torba f

paczka, pakiet;(мешок) torba, torebka, opakowanie;(служебный, почтовый \~) przesyłka urzędowa;

بسته ، پاكت

pakke

bahasha (-; ma-), bumba (ma-), bunda (ma-), furushi (ma-), kitumba (vi-), pakiti (-), robota (ma-), shada (-; ma-), upeto (peto);

паке́т ма́ленький — kibumba (vi-);паке́т, плетённый из расти́тельных воло́кон — (для halua) kitopa (vi-)

м пакет, (кәгазь) капчык, төргәк; продажа овощей в пакетах яшелчәләрне пакетлап сату 3.пакет, хат; секретный п. яшерен пакет

пакет

кгоғазхалта

м.

1) (сверток) Paket n

2) (для продуктов и т.п.) Tüte f (кулек); Beutel m (сумка)

полиэтиленовый пакет — Plastbeutel m

м

pacote m; (сверток) embrulho m; (бумажный меток) saquinho de papel, cartucho m; (почтовый) encomenda postal

svazek

вчт, техн.

пакет, пачка

- волновой пакет- пакет данных- пакет заданий- пакет импульсов- пакет колец- пакет листов- пакет лопаток- пакет ошибок- пакет пластин- пакет прерывания- пакет приложений- пакет программ- пакет работ- пакет ротора- пакет сообщения- пакет штампа- роторный пакет- шихтованный пакет- электродный пакет