ПАКЕТ перевод
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ПАКЕТ
Перевод:
м.
1. package, parcel; (небольшой) packet; (для продуктов) paper-bag
2. (официальное письмо) letter
почтовый заказной пакет — registered letter
3.:
пакет акций эк. — share holding
♢ индивидуальный пакет — (individual) field dressing, first-aid pack
Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого
ПАКГАУЗ ← |
→ ПАКЕТИРОВАТЬ |
ПАКЕТ перевод и примеры
| ПАКЕТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Бери свой пакет | Get your bag |
| большой пакет марихуаны | a large bag of marijuana |
| большой пакет марихуаны | large bag of marijuana |
| большой пакет с | big bag of |
| бросил пакет | dropped the paper bag |
| Брось пакет | Drop the bag |
| будто у неё контрольный пакет | like she's majority shareholder |
| будто у неё контрольный пакет, но | like she's majority shareholder, but |
| бумажный пакет | a paper bag |
| бумажный пакет | a paper bag? |
| Бумажный пакет | Paper bag |
| бумажный пакет | paper bag? |
| бумажный пакет и | a paper bag and |
| бумажный пакет на | a paper bag over |
| был большой пакет | a big bag |
ПАКЕТ - больше примеров перевода
| ПАКЕТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| 6. настоятельно призывает обе стороны добросовестно и неукоснительно осуществлять пакет мер Генерального секретаря, касающихся идентификации лиц, имеющих право голоса, и процесса обжалования; | 6. Urges the two parties to implement faithfully and loyally the Secretary-General's package of measures relating to the identification of voters and the appeals process; |
| 7. настоятельно призывает обе стороны добросовестно и неукоснительно осуществлять пакет мер Генерального секретаря, касающихся идентификации лиц, имеющих право голоса, и процесса обжалования; | 7. Urges the two parties to implement faithfully and loyally the Secretary-General's package of measures relating to the identification of voters and the appeals process; |
| 4. настоятельно призывает обе стороны добросовестно и неукоснительно осуществлять пакет мер Генерального секретаря, касающихся идентификации имеющих право голоса лиц и процесса обжалования; | 4. Urges the two parties to implement faithfully and loyally the Secretary-General's package of measures relating to the identification of voters and the appeals process; |
| a) состоянии возможных механизмов финансирования, включая финансовый пакет, который должен быть представлен страной пребывания; | (a) The status of possible funding arrangements, including a financial package to be provided by the host country; |
| 19. приветствует согласие Новой Зеландии сохранить по просьбе Совета действующего правительства Токелау пакет референдума, включающего проект конституции и проект договора о свободной ассоциации, в качестве возможной будущей основы для акта самоопределения Токелау; | 19. Welcomes the agreement of New Zealand to the request by the Tokelau Council of Ongoing Government to maintain the referendum package of a draft Constitution and draft Treaty of Free Association as a possible basis for a future act of self-determination by Tokelau; |
| Вам пакет, мисс Уилсон. | Package for you, Miss Wilson. |
| Там был пакет? | Was the package there? |
| Передай эту записку девушке за кассой, она даст тебе пакет. | She'll give you a package. |
| - Обед ждёт вас с полудня. А ещё доставили пакет. | Well, I've had lunch waiting since noon, then this package came by messenger. |
| - Этот пакет. | - The, uh- the package. |
| Побыстрее принесите пакет со льдом и грелку | There. An ice bag and a hot water bottle, right away. |
| Заверну его в пакет! | -I'd wrap him up in "cello-phant"! |
| Контрольный пакет акций принадлежит Сету Лорду. | Controlling interest owned by Seth Lord. That's the girl's father, huh? |
| Вернулся, а она: "Пепи, забери пакет из аптеки" . | "Pepi, will you please pick up a package at the drugstore?" |
| Для вас есть пакет: | There's a package for you: |
Перевод слов, содержащих ПАКЕТ, с русского языка на английский язык
Перевод ПАКЕТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki