ж.

1) (операция) lubrificazione f; (с использованием жидкой смазки) oliatura f; (с использованием консистентной смазки) ingrassaggio m, ingrassatura f

2) (вещество) lubrificante m; (жидкая) olio m; (консистентная) grasso m (lubrificante)

•

смазка с потерей смазочного материала — lubrificazione a perdita

- автоматическая смазка- адгезионная смазка- антикоррозийная смазка- антифрикционная смазка- барботажная смазка- бентонитовая смазка- смазка в масляной ванне- внутренняя смазка- водостойкая смазка- волокнистая смазка- газовая смазка- гидравлическая смазка- гидродинамическая смазка- гравитационная смазка- граничная смазка- графитовая смазка- густая смазка- густая пластичная смазка- смазка для волочения- смазка для высоковакуумных приборов- смазка для зубчатых передач- смазка для коробки передач- смазка для подшипников- жидкая смазка- жидкотекучая смазка- закрытая циркуляционная смазка- защитная смазка- избыточная смазка- индивидуальная смазка- искусственная смазка- капельная смазка- картерная смазка- кольцевая смазка- консистентная смазка- маслёночная смазка- смазка масляным туманом- машинная смазка- механическая смазка- минеральная смазка- морозостойкая смазка- наружная смазка- натуральная смазка- независимая смазка- незамерзающая смазка- нейтральная смазка- непрерывная смазка- низкотемпературная смазка- смазка от комбинированной системы- периодическая смазка- пластичная смазка- смазка погружением- смазка под давлением- смазка подшипников- полутвёрдая смазка- польстерная смазка- постоянная смазка- предохранительная смазка- прерывистая смазка- принудительная смазка- противокоррозийная смазка- пульсирующая смазка- смазка разбрызгиванием- смазка распылением- роликовая смазка- ручная смазка- смазка самотёком- силиконовая смазка- синтетическая смазка- смазка с сухим картером- струйная смазка- сухая смазка- твёрдая смазка- трансмиссионная смазка- тугоплавкая смазка- универсальная смазка- уплотнительная смазка- фитильная смазка- централизованная смазка- центробежная смазка- циркуляционная смазка- частичная смазка- смазка шприцем

ж.

1) (действие) lubrificazione; unzione

2) (вещество) grasso m, lubrificante m

olio per cambi

lubrificazione ad olio

lubrificazione a grasso

lubrificazione del cambio

lubrificazione a sbattimento

lubrificazione del telaio

lubrificazione a carter secco

lubrificazione del telaio

lubrificazione a bagno d'olio

grasso di trafilatura

grasso per alto vuoto

lubrificazione per ingranaggi

olio per cambi

lubrificante {grasso} per cuscinetti

lubrificazione a nebbia d'olio

lubrificazione mista

lubrificazione per immersione

lubrificazione a pressione {forzata}

lubrificazione dei cuscinetti

lubrificazione a spruzzo {per sbattimento}

lubrificazione a getto

lubrificazione a carter secco {a coppa secca}

lubrificazione per gravità

lubrificazione a siringa

1. (действие) smearing; (жиром) greasing; (маслом) oiling; (машины) lubrication

смазка лыж — ski waxing

2. (вещество) grease, oil, lubricant

{N}

յւղւմ

քսայւղ

քսանյւթ

жен.

1) (действие) змазванне, -ння ср., змазка, -кі жен.

падмазванне, -ння ср.

см. смазать 1

2) (мазь) мазь, род. мазі жен.

3) тех. змазка, -кі жен.

змазка, -кi

змазка

ж

1. (действие) ἡ λίπανση {-ις}, ἡ ἐπάλειψη μέ λίπος/ (жиром)/ τό λάδωμα (маслом)·

2. (вещество) τό λίπος, τό ἀλειμμα

1. smörja

vad läser du för smörja?--что за чушь ты читаешь?

материалkenőanyag

ж.

1. (смазывание) майлоо;

смазка колёс дөңгөлөктөрдү майлоо;

2. (вещество) май, майлагыч май.

ж.

1) (действие) lubrification f; graissage m, enduisage m de graisse (жиром); huilage m (маслом)

2) (вещество) lubrifiant m; graisse f (жир)

густая смазка — graisse consistante

ietaukošana, iesmērēšana, ieeļļošana, ieziešana; smēre, smērs, smērviela, ziede; ziešana; eļļošana

ж.

1) (действие) aceitado m (маслом); тех. lubricación f, lubrificación f

2) (вещество) lubricante m, lubrificante m, grasa f, unto m

тослох эд, тос

Rzeczownik

смазка f

smarowanie odczas. n

naoliwienie odczas. n

maź f

nasmarowanie/smarowanie, naoliwienie/oliwienie;smar, smarowidło;

мазање

1) (вещество) grisi (-), mafuta мн.2) (действие) mpako (mi-), ulainishaji ед.

ж 1.майлау 2.май; с. для колёс тәгәрмәч мае

смазка

молиш, молидан(и)

ж.

1) (действие) Einschmieren n; Ölen n (маслом)

2) (вещество) Schmiere f

ж

(действие) lubrificação f; untadura f, besuntadura f; (вещество) lubrificante m, graxa f; (масло) óleo m; (жир) gordura f

mazadlo

техн.

1) (действие) мащення, змащування, змащення, змазування

- автоматическая смазка- капельная смазка- кольцевая смазка- комбинированная смазка- местная смазка- непрерывная смазка- принудительная смазка- ручная смазка- смазка погружением- смазка под давлением- смазка разбрызгиванием- смазка самотёком- центральная смазка- центробежная смазка- циркуляционная смазка

2) (смазочное вещество) мастило

- антикоррозийная смазка- антифрикционная смазка- вакуумная смазка- графитовая смазка- жидкая смазка- консервационная смазка- консистентная смазка- морозостойкая смазка- незамерзающая смазка- полугустая смазка- уплотнительная смазка