СЧЁТЧИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
включается счетчик | parte il tassametro |
включается счетчик, Илай | parte il tassametro, Eli |
включается счетчик, Илай? | parte il tassametro, Eli? |
Когда включается счетчик | Quando parte il tassametro |
Когда включается счетчик, Илай | Quando parte il tassametro, Eli |
Когда включается счетчик, Илай? | Quando parte il tassametro, Eli? |
Не засветиться как счётчик | Mai farsi beccare |
парковочный счетчик | parchimetro |
счетчик | contatore |
счетчик | il contatore si |
счетчик | il tassametro |
счетчик | tassametro |
счетчик Гейгера | contatore Geiger |
счетчик Гейгера | Geiger |
Счётчик Гейгера | Il contatore Geiger |
СЧЁТЧИК - больше примеров перевода
СЧЁТЧИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А вот и мой старый приятель, счётчик рабочего времени! | Tieni, tieni! La mia vecchia amica, la macchina dei cartellini. |
Счетчик рабочего времени мы тоже отменим. | E aboliremo la timbratrice anche. |
Это счетчик Гейгера. | Questo contatore Geiger... |
Этот счетчик надо отрегулировать, сейчас попробую это сделать. | Se il contatore Geiger è preciso sarà meglio non stare qui fuori. |
Подай мне счетчик Гейгера. | Portami il contatore Geiger. |
Где газовый счётчик? | Il gas. |
Счетчик Гейгера | Un contatore Geiger. |
Играет интуитивно, счетчик зашкаливает | Gioca con intuito, i segnapunti sballano. |
Вырубил счетчик, перелез на заднее сиденье, расстегнул ширинку и спрашиваю:" Знаешь, что это?" | Caccio via il tipo, mi butto di dietro e lo tiro fuori. E faccio: "Lo sai cos'è questo?" |
Не выключай счетчик. | Non lo faccia. |
Чертов счетчик. | Il cazzo di tassametro. |
Разве я просил тебя выключать счетчик? | Le ho detto per caso di toccare il tassametro? |
Включи счетчик. | Lo rimetta com'era prima. |
Это счетчик Гейгера. | E' un contatore Geiger. |
Так. Когда счетчик дойдет до нуля, вот здесь, ты... | Quando il contatore indica zero... |
м.
contatore m
счётчик гамма-излучения, счётчик гамма-квантов — contatore per raggi gamma
максимальный счётчик, счётчик максимальных значений — contatore di massima {di massimo}
счётчик с плоскопараллельными электродами — contatore a piatti paralleli
электродинамический коллекторный счётчик — contatore Thompson
- абонентский телефонный счётчик- счётчик адресов- счётчик активной энергии- счётчик альфа-частиц- счётчик ампер-часов- счётчик антисовпадений- астатический счётчик- счётчик бета-частиц- бинарный счётчик- борный счётчик- счётчик вар-часов- счётчик ватт-часов- вибрационный счётчик- счётчик вольт-ампер-часов- восстанавливающий счётчик- счётчик времени- счётчик вызовов- газовый счётчик- газовый проточный счётчик- газонаполненный счётчик- счётчик Гейгера - Мюллера- двоичный счётчик- счётчик двухтарифный- декадный счётчик- декатронный счётчик- счётчик для жидкостей и газов- жидкостный счётчик- счётчик заряженных частиц- игольчатый счётчик- счётчик изделий- счётчик излишков- счётчик излучения- счётчик импульсов- индукционный счётчик- интегрирующий счётчик- ионизационный счётчик- счётчик ионов- искровой счётчик- счётчик кадров- счётчик киловольт-ампер-часов- счётчик километров- счётчик киноплёнки- счётчик кип- счётчик количества электричества- счётчик команд- контрольный счётчик- кристаллический счётчик- счётчик крутки- магнитный счётчик- маятниковый счётчик- местный счётчик- счётчик метража- счётчик метров- многотарифный счётчик- многофазный счётчик- многошкальный счётчик- монетный счётчик- мультивибраторный счётчик- счётчик на декатронах- накапливающий счётчик- направленный счётчик- нейтронный счётчик- счётчик нейтронов- ненаправленный счётчик- счётчик оборотов- объёмный счётчик- однофазный счётчик- острийный счётчик- счётчик переменного тока- счётчик периодов- счётчик перфокарт- погружной счётчик- счётчик полной энергии- счётчик по полному поглощению- пороговый счётчик- портативный счётчик- счётчик постоянного тока- счётчик потерь- счётчик потерянных вызовов- счётчик пробега- программный счётчик- счётчик пройденного пути- пропорциональный счётчик- проточный счётчик- счётчик пузырьков- счётчик разрядов- счётчик реактивной мощности- счётчик реактивной энергии- реверсивный счётчик- релейный счётчик- счётчик рентгеновского излучения- ртутный счётчик- ртутный вращающийся счётчик- самогасящийся счётчик- самогасящий счётчик- самопишущий счётчик- счётчик с колебательным движением- счётчик снятой плёнки- счётчик совпадений- счётчик со сдвигом кода- счётчик с подвижной катушкой- счётчик с подвижным сердечником- счётчик с предварительной установкой- стартстопный счётчик- стриммерный счётчик- счётчик с трубкой Вентури- счётчик с указателем максимума- суммирующий счётчик- сцинтилляционный счётчик- счётчик с часовым механизмом- торцовый счётчик- трёхфазный счётчик- счётчик ударов- счётчик Ферранти- натриевый счётчик фотонов- фотоэлектрический счётчик- счётчик циклов- циферблатный счётчик- цифровой счётчик- счётчик часов- счётчик часов работы- счётчик частиц- счётчик Черенкова- черенковский счётчик- счётчик числа оборотов- счётчик числа ходов- счётчик экспонированной плёнки- электрический счётчик- счётчик электрических импульсов- счётчик электрической энергии- электродинамический счётчик- электромагнитный счётчик- счётчик электроэнергии- счётчик элементарных частиц
м.
1) (прибор) contatore, misuratore
счётчик электроэнергии — contatore elettrico
газовый счётчик — contatore del gas
счётчик оборотов — contagiri
2) (лицо) contatore; conteggiatore, verificatore