МЕСТО НАЗНАЧЕНИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
в место назначения | a destinazione |
Внимание, вы проехали заданное место назначения | Attenzione: Ha superato la sua destinazione |
вы проехали заданное место назначения | Ha superato la sua destinazione |
заданное место назначения | la sua destinazione |
Место назначения | DESTINAZIONE |
место назначения | una destinazione |
Место назначения: | DESTINAZIONE |
Место назначения? | Destinazione? |
на место назначения | a destinazione |
наше место назначения | nostra destinazione |
проехали заданное место назначения | superato la sua destinazione |
МЕСТО НАЗНАЧЕНИЯ - больше примеров перевода
МЕСТО НАЗНАЧЕНИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Когда загорится красная лампочка, пожалуйста, назовите по порядку: Место назначения, вашу национальность и полное имя. | Quando si accenderà la luce rossa dichiari, nel seguente ordine la sua destinazione, la sua nazionalità e il suo nome. |
Послушайте, мистер Притчет, я доставлю боеголовки в место назначения, но я не могу положиться и не могу гарантировать... что эти задницы в Вашингтоне... не выкинут какую-нибудь дурацкую штучку, не заплатят, например. | Senta, Mr Pritchett, io farò arrivare le armi a destinazione. Ma non posso garantire che i bastardi di Washington non facciano qualcosa di stupido, come... nOn pa9ale. |
Место назначения: альфа-квадрант. | Destinazione, Quadrante Alfa. |
Нам известно их место назначения? Да. | - Sappiamo dove sono diretti? |
Новое место назначения: офис. | Destínazíone varíata: umcío. |
Вы прибыли на место назначения. Вашня Уэйна. | Siete arrivati alla Wayne Tower. |
Внимание, вы проехали заданное место назначения. | GPS( infrancese): Attenzione: Ha superato la sua destinazione. |
Внимание, вы проехали заданное место назначения. | Attenzione: Hasuperato la sua destinazione... |
Никто из них не прибыл на место назначения. | Nessuna e' arrivata a destinazione. |
Пока не могу определить место назначения. | Non so ancora dire una destinazione precisa. |
Да, мы решили сменить место назначения. Мы едем в Фоксвудс. | Abbiamo cambiato programma. |
- Наше место назначения. | - Prego? |
Назовите место назначения. | Qual e' la sua destinazione? |
Они отразят хрононную энергию в центр, где мы сможем ею управлять и задавать ей место назначения. | Servono a far convergere i flussi di particelle chronon verso il centro, in modo da controllare l'effettiva destinazione. |
Всем машинам Хитмен два, будьте внимательны, место назначения Аль Хауи, 15 километров от линии развертывания. | A tutte le unita' Hitman Due, vi informiamo che il nostro obiettivo e' Al Hayy, a 15km sulla strada di servizio ausiliaria. Break. |