СТИМУЛИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
собираюсь стимулировать | Stimolero |
стимулировать | stimolare |
стимулировать выделение | stimolare la produzione di |
стимулировать его | a stimolarlo |
чтобы стимулировать | per stimolare |
СТИМУЛИРОВАТЬ - больше примеров перевода
СТИМУЛИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Говорит, что может стимулировать процесс омоложения, используя ферменты ос. Понятно. | Beh... voi due che cosa pensate di fare? |
Мы стали использовать разные приспособления, чтобы стимулировать удовольствие друг друга. | Cominciammo ad usare altri metodi per stimolarci l'un l'altro. |
Г-н Садовник, вы согласны с Беном или считаете что... мы сможем стимулировать рост посредством... временных вливаний? | E lei è d'accordo con Ben, o pensa che possiamo stimolare la crescita con incentivi temporanei? |
Я должен шлёпнуть, чтобы стимулировать дыхание ребёнка. | Uno schiaffetto per invogliarlo a respirare. |
Они разработаны с целью улавливать электрические импульсы Вашего мозга и стимулировать соответствующие мышцы. | Captano gli impulsi elettrici del cervello e stimolano i muscoli corrispondenti. |
В следующий раз, когда вы начнете волноваться по поводу транспортации Вы должны стимулировать точку нервного узла вот так. | Quando si sentirà nervoso, dovrà stimolare un punto di pressione neurale. |
Что это может стимулировать их мозг, ускоряя лечение. | Potrebbe aiutare a stimolare il cervello, accelerare la guarigione. |
Ну, нам пришлось стимулировать выделение эстрогена и прогестерона у Киры и ввести большие дозы тесокина, чтобы ребенок смог перерабатывать баджорские питательные вещества. | Ho dovuto stimolare la produzione di estrogeno e progesterone di Kira e somministrarle tesokina per aiutare il bimbo a metabolizzare il cibo bajorano. |
Важно, что это может стимулировать дальнейшие ставки. | Ciò che conta è che potrà incoraggiare nuove offerte. |
Это могло бы стимулировать мой мыслительный процесс. | Potrebbe aiutarmi a stimolare i processi mentali. |
Я знаю, как стимулировать их, чтобы ты чувствовал себя спокойным... Или энергичным... Или даже... творческим. | So come stimolarli per farti sentire rilassato... ..o energico... ..o addirittura creativo. |
Мои данные указывают, что эти имплантаты должны стимулировать выделение ацетилхолина в гипоталамусе. | Sono progettati per stimolare la produzione di acetilcolina. |
Мне нужно стимулировать рост синапсов в ее зрительном бугре. | Devo stimolare la crescita di nuove sinapsi nel talamo. |
Небольшое давление должно стимулировать глазной имплантант. | Un po' di pressione dovrebbe stimolare l'impianto oculare. |
Любое чувственное удовольствие в теле можно стимулировать через уши. | Il piacere può essere stimolato attraverso le orecchie. |
сов., несов. В
stimolare vt; incentivare тж. эк., incitare vt