universale

universale

universale

прил.

universale; спец. jolly

универсальное средство — rimedio universale; panacea f тж. перен.

универсальный станок — tornio universale

универсальный магазин — см. универмаг

1) giunto cardanico

2) giunto universale

1) giunto cardanico

2) giunto universale

3) snodo a crociera

grandi magazzini, emporio

legatario a titolo universale

trattato universale

successore a titolo universale

donatore universale

indicatore universale

chiave universale {per viti Allen}

chiave universale {per viti Allen}

эл. interruttore automatico universale

autotrasformatore universale

algoritmo universale

densimetro universale

bulldozer universale {a due lame convergenti}

mirino universale {multifocale}

eccitatrice universale

эл. motore universale

duo a gabbia universale

affilatrice f universale

strumento di misurazione universale, multimetro m

indicatore universale

attrezzo per usi multipli; strumento universale

strumento di prova universale; apparecchio di prova universale

calibro universale

affossatore universale

colla universale

combinatore universale

universal; (о приспособлении, станке тж.) multi-purpose (attr.)

универсальное образование — many-sided / liberal education

универсальное средство — universal remedy, panacea

универсальный магазин — department store

{A}

բազմակողմանի

համապարփակ

համապիտանի

в разн. знач. універсальны

универсальные знания — універсальныя веды

универсальное средство — універсальны сродак

универсальное образование — універсальная адукацыя

универсальный магазин — універсальны магазін

унiверсальны

універсальны; унівэрсальны

- универсальный магазин

универсален п

прил γενικός, καθολικός:

\~ые знания οἱ γενικές γνώσεις· \~ое средство ἡ πανάκεια, γιατρικό γιά ὅλες τίς ἀσθένειες· \~ магазин см. универмаг.

1. universal-

2. universell

ett universellt problem--общая (общемировая) проблема

egyetemes

универсальный, ­ая, -ое

1. (разносторонний) универсал, универсалдуу, универсалдык (түрдүү жактуу; ар түрдүү нерсени өз ичине алган);

универсальный магазин универсалдык магазин;

универсальный человек универсал адам;

2. (с разнообразным назначением) универсал (түрдүү максатка жарай турган);

универсальное средство универсал каражат;

универсальный инструмент универсал аспап.

universel

универсальное образование — connaissances étendues

универсальное средство — remède universel; panacée f

- универсальный магазин

universāls

универсаль

universal произн. универсаль

универсал

прил.

universal; polifacético

универсальное средство — remedio universal, panacea f

универсальный магазин — grandes almacenes

универсальный станок — torno (máquina-herramienta) universal

Przymiotnik

универсальный

uniwersalny

wszechstronny

wszechstronny, uniwersalny;

عمومي ، همه جانبه ، جهاني

1) тех. {-a} kienezi2) (всеобщий) -a ote, -a kawaida

-ая

-ое

1.универсаль, күпкырлы; у. хирург универсаль хирург 2.универсаль; у. станок универсаль станок

универсальный

ҳаматарафа, ҳамакора

universell, universal, Universal

прл

universal

všestranný

Краткая форма: универсален

¤ универсальный специалист -- універсальний спеціаліст

¤ универсальное средство -- універсальний засіб

універсальний