НАКЛАДНАЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Накладная | Spedizione |
Накладная, доставка товара | Spedizione, consegna |
НАКЛАДНАЯ - больше примеров перевода
НАКЛАДНАЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Администрация порта Галац. Накладная для судна "Эмпуса". | Polizza di carico: |
Только накладная борода, вставные зубы, лживые улыбки, повторяющаяся интонация и пустой звук. | Barba falsa, denti falsi, sorrisi ingannatori, nient'altro che recitazione. |
-Да, Это свет накладная. | - Sì, non sarà una giornata pesante. |
У меня есть грузовая накладная. | Ho portato la bolla con me. |
И ещё была коробка с гримом и накладная борода. | C'erano dei trucchi... e una barba finta. |
Накладная привела к человеку по имени Беннет. | La ricevuta era a carico di un uomo di nome Bennet. |
Это это накладная с оптового склада. | E' una... nota di spedizione dal magazzino di distribuzione centrale. |
транспортная накладная От аукционного дома Hagen and Graham? | Una ricevuta di consegna alla casa d'aste Hagen e Graham? |
Накладная грузовика привела нас сюда. | Il documento di carico del camion ci ha portato qui. |
- Накладная. | - Un attestato. |
латунная накладная рукоятка, украшенная короной, стальное лезвие. | Impugnatura in ottone, pomo a corona, lama d'acciaio. |
- Это - накладная. | - E' un documento di consegna. |
Это камера и накладная родинка. | Sono una telecamera ed un auricolare. |
– Может, грудь накладная. Ты псих. | - Avrebbe bisogno di rifarsi le tette. |
У меня от пота накладная лысина отклеивается. | Si', sto morendo di caldo con questa parrucca da calvo. |
lettera di vettura, bolletta di accompagnamento, bollettino di spedizione
- накладная на груз- авиагрузовая накладная- транспортная накладная- автодорожная накладная- водная накладная- грузовая накладная- железнодорожная накладная- ордерная транспортная накладная- отгрузочная накладная- сквозная накладная- оформить накладную
bolla di consegna, bolla, bolletta di spedizione, fattura, (транспортная) polizza di carico
ж. офиц.
bolla di consegna; lettera di vettura; bolletta di accompagnamento (на автотранспорте)