ж.
1) piastr(in)a f, lastra f; (металлическая) lamierino m, lamiera f, lamina m, lamella f; placc(hett)a f
2) дер.-об. trave f di mezzo legno
фильтровальная пластина, фильтрующая пластина — piastra filtrante
- аккумуляторная пластина- пластина анализатора- анодная пластина- биметаллическая пластина- пластина буфера- пластина вертикального отклонения- внешняя пластина- внутренняя пластина- пластина в половину длины волны- пластина в половину волны- гибкая пластина- пластина горизонтального отклонения- двоякопреломляющая пластина- диэлектрическая пластина- дырчатая пластина- задерживающая пластина- зажимающая пластина- пластина заземления- заземляющая пластина- защемляющая пластина- защитная пластина- пластина изображения- изолирующая пластина- испытательная пластина- каландрированная пластина- катодная пластина- коллекторная пластина- конденсаторная пластина- кондукторная пластина- контактная пластина- коробчатая пластина- крепёжная пластина- ксерографическая формная пластина- магнитная пластина- матричная пластина- механически закрепляемая пластина- многодырочная пластина- наварная пластина- нагревательная пластина- намазная пластина- направляющая пластина- режущая пластина- облицовочная пластина- огнеупорная пластина- опорная пластина- отбойная пластина- отклоняющая пластина- отрицательная пластина- офсетная пластина- охлаждающая пластина- охранная пластина- очувствлённая пластина- пластина пакетного типа- пастированная пластина- пластина переменного конденсатора- переходная пластина- положительная пластина- прижимная пластина- пьезоэлектрическая пластина- пластина радиатора- рамочная пластина- расширительная пластина- решётчатая пластина- свинцовая пластина- сегнетоэлектрическая пластина- пластина сердечника- сигнальная пластина- слоистая пластина- согласующая пластина- соединительная пластина- спечённая пластина- стеклянная пластина- стопорная пластина- твердосплавная пластина- трубчатая пластина- ударная пластина- удерживающая пластина- укрепляющая пластина- пластина фильтра-пресса- формная пластина- формованная пластина- фотопроводящая пластина- коррекционная пластина Шмидта- электродная пластина
ПЛАСТИНА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПЛАСТИНА фразы на русском языке | ПЛАСТИНА фразы на итальянском языке |
железная пластина | placca di metallo |
металлическая пластина | placca di metallo |
металлическая пластина | una placca di metallo |
металлическая пластина | una placca metallica |
Пластина | La matrice |
Пластина | matrice |
пластина | placca |
пластина | placca di |
пластина Акменра | la tavola di ahkmenrah |
титановая пластина | placca di titanio |
ПЛАСТИНА - больше примеров перевода
ПЛАСТИНА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПЛАСТИНА предложения на русском языке | ПЛАСТИНА предложения на итальянском языке |
А в это плечо у меня вставлена серебряная пластина. | Ho una placca d'argento al gomito. Affondate la Bismarck, è stato lì. |
Непроводящая пластина, для того что бы не случилось замыкания когда вы включите это. | Una lamella non conduttrice in modo da non fare corto circuiti quando l'azioni. |
У него в голове металлическая пластина. | È quella placca di metallo in testa. |
Они не знали, как и все остальные... что в той модели машины под водительским сиденьем находилась металлическая пластина. | Ma non sapevano, nessuno lo sapeva tranne i fabbricanti, che quel modello di auto aveva una placca metallica sotto il posto di guida. |
ТьI помолвлена с братом, а у меня в голове стальная пластина. | Con te fidanzata con tuo fratello e io con la mia lastra ïacciaio in testa. |
- ОК, вот это - пластина. | - Ok, quella e' lastra. |
Пластина остаётся той же. | - La lastra rimane nello stesso stato. Si', la lastra rimane nello stesso stato. |
Это эпифизарная пластина, иначе известная как пластина роста. | E' la placca epifisaria, anche nota come placca di accrescimento. |
Это пластина самой поразительной и сенсационной жвачки во Вселенной. | E' la gomma da masticare più innovativa e sensazionale dell'universo. |
Эта пластина жвачки - томатный суп, ростбиф и черничный пирог." | La gomma contiene zuppa di pomodoro, roast beef, e torta di mirtilli". |
Металическая пластина. | Placca metallica. |
Металическая пластина скрывает это от сканеров. | Nelle immagini era nascosto dalla placca di metallo. |
У неё в голове металлическая пластина. | Senta, ha una placca di metallo nella testa. |
Внешний слой, может быть, но внутри толстая пластина из кобальтового сплава. | Forse la superficie esterna d'acciaio, ma la struttura interna di questa cosa e' una lamina di 2 centimetri di durissima lega di cobalto. |
Пластина для сравнения. | La lastra di confronto e' in posizione. |
ПЛАСТИНА - больше примеров перевода
1) blocchetto
2) lama
3) lamina
4) lastra
5) piastra
6) placca