ПЛАСТИНА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПЛАСТИНА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
А в это плечо у меня вставлена серебряная пластина. | Har en silverplatta i armbågen. Det var sänkningen av Bismarck. |
Покоится третья пластина - замысла завершенье! | ...dold för mänsklig blick så van finns den tredje guldskivan som fulländar denna plan. |
"Там, в тайнике, не вводя никого в искушенье. Покоится третья пластина" | På denna heliga plats dold för blick så van finns den tredje skivan... |
Третья пластина должна быть где-то здесь, и я ее отыщу. | Den tredje guldskivan finns här någonstans. Och jag ska hitta den. |
Непроводящая пластина, для того что бы не случилось замыкания когда вы включите это. | En ledare som omöjliggör kortslutningar när man drar igång den. |
У него в голове металлическая пластина. Старая боевая рана. | Det är metallplattan i huvudet, en krigsskada. |
Они не знали, как и все остальные... что в той модели машины под водительским сиденьем находилась металлическая пластина. | Men vad de inte visste, och vad ingen utanför fabriken visste... var att det satt en metallplatta under förarsätet. |
- ОК, вот это - пластина. | - Okej, det där är plåten. |
Пластина остаётся той же. | Plåten står oförändrad. |
Это эпифизарная пластина, иначе известная как пластина роста. | Det är epifysplattan även känd som tillväxtplattan. |
- Да. Это пластина самой поразительной и сенсационной жвачки во Вселенной. | Ja, en bit av det mest otroliga, sensationella tuggummit i universum. |
Эта пластина жвачки - томатный суп, ростбиф и черничный пирог. " | Den här biten är tomatsoppa, rostbiff och blåbärspaj. |
Металическая пластина. | Metallplatta. |
Металическая пластина скрывает это от сканеров. | Syntes inte på röntgen på grund av metallplattan. |
У неё в голове металлическая пластина. | Hon har en metalplatta i huvudet. |