м.
1) brillante m, diamante m sfaccettato
2) полигр. corpo m tre, tre punti m pl, occhio m di mosca, milanina f
БРИЛЛИАНТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
бриллиант | diamante |
Бриллиант | Diamond |
Бриллиант | Il diamante |
бриллиант | un diamante |
бриллиант | un diamante, # # incastonato |
бриллиант В | diamante, # # incastonato in |
бриллиант В | un diamante, # # incastonato in |
бриллиант династии | diamante della dinastia |
бриллиант для | diamante per |
бриллиант имеет | diamante ha |
бриллиант надежды | diamante Hope |
бриллиант надежды | il diamante Hope |
бриллиант размером | diamante grande |
бриллиант размером с | diamante grande quanto |
бриллиант, который | diamante che |
БРИЛЛИАНТ - больше примеров перевода
БРИЛЛИАНТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
♪ Старая "ты" была подгузником, новая - бриллиант ♪ | # Eri una perdente # # Ora sei un diamante # |
Если вы обнаружите бриллиант, я соглашусь выплатить сумму в .... ... 50.000 долларов. | Se lei recupera il diamante, prometto di pagare la somma di di 50 mila dollari. |
Один бриллиант был огромен, словно нога барана. | Un solo diamante sembrava la zampa di un montone. |
Я была маленькой, тоненькой и твёрдой, как бриллиант. | Ero piccola, magra, ma dura come un diamante. |
Самый большой бриллиант и самое вульгарное кольцо в Атланте. | Avrete il più grosso e più volgare anello di Atlanta. |
Самый знаменитый бриллиант в мире. | È il diamante più famoso del mondo. |
Бриллиант в нем не очень хороший, но это моё первое помолвочное кольцо. | Non è un diamante molto buono, ci crediate o no, E 'il primo anello di fidanzamento che abbia mai ricevuto. |
- Например? - Купить ей в "Картье" бриллиант. | Potrebbe passare dal gioielliere e comprarne uno a sua moglie. |
Но пусть исчезнет бриллиант, и люди закричат: "Джон Руби! | Ma se un braccialetto di diamanti scompare, gridano: "Robie, il Gatto!" |
Это бриллиант? | È un brillante vero, quello? |
Ну, это не совсем бриллиант. Но нельзя сказать, что это что-то другое. | Beh, vedi, non è proprio un brillante vero ma non è neanche che sia un brillante falso. |
Самый потрясающий бриллиант в мире. | Il diamante più bello del mondo. |
Я полагаю, что принцесса Дала привезла бриллиант с собой. | - La principessa Dala ha con sé il gioiello? |
Если сэр Чарльз совершит глупость... попытаться украсть бриллиант сегодня, то вы станете свидетелем задержания пресловутого Призрака. | Se Sir Charles sarà così stolto da cercare di rubarle il diamante stasera, lei potrà assistere di persona alla cattura del famigerato Fantasma. |
Просто приложите усилия, чтобы сэр Чарльз не смог украсть бриллиант. | Dobbiamo solo assicurarci che Sir Charles non rubi il gioiello. |