ИНСТИНКТИВНО перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
ИНСТИНКТИВНО контекстный перевод и примеры
| ИНСТИНКТИВНО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ИНСТИНКТИВНО фразы на русском языке | ИНСТИНКТИВНО фразы на итальянском языке |
| действовал инстинктивно | agito d'istinto |
| инстинктивно | istintivamente |
| инстинктивно | istintivo |
| инстинктивно | istinto |
| инстинктивно | per istinto |
| что инстинктивно | che l'istinto |
ИНСТИНКТИВНО - больше примеров перевода
| ИНСТИНКТИВНО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ИНСТИНКТИВНО предложения на русском языке | ИНСТИНКТИВНО предложения на итальянском языке |
| Знаете, я просто инстинктивно понимаю, как быть мамой, и это то, что отличает меня от других "матерей". Согласна. | Sai, immagino di sapere istintivamente come essere una mamma ed e' questo che mi differenzia dalle altre "madri". |
| Кажется, она инстинктивно понимает, какие девушки мне нравятся. | È proprio ciò di cui ho paura. |
| Это невероятно но факт я инстинктивно почувствовала его темные волосы Глубокий голос, морской пехотинец - это он | In carne ed ossa! Stop. E' incredibile! |
| Он развивается, учится, ищет, инстинктивно нуждается. | Si evolve, impara, studia, è istintivamente bisognoso. |
| Несмотря на то, что я мог бы найти его инстинктивно, я все равно попросил у нее номер палаты. | Benchè l'istinto mi guidasse fin lì direttamente, domandai il numero della sua stanza. |
| Это было очень инстинктивно. | Era istintivo. |
| Все знают "Битлз" инстинктивно. | le parole dei Beatles si conoscono dalla nascita. |
| Овцы, как все шерстоносные животные, инстинктивно следуют на север. Там прохладнее и им не так душно. | Il montone, come tutti gli animali col vello di lana, va istintivamente verso nord, dove fa piu' freddo e sono meno affannate. |
| Каждое млекопитающее на этой планете инстинктивно находит равновесие со средой обитания. | Tutti i mammiferi di questo pianeta sviluppano d'istinto un equilibrio naturale con l'ambiente circostante. |
| Даже при потере короткой памяти Сэмми должен уже был научиться выбирать нужные предметы инстинктивно. | Anche con la totale perdita della memoria breve, Sammy doveva imparare per istinto a non prendere oggetti elettrificati. |
| Она понимала, что попытается инстинктивно сорвать пакет. | Altrimenti avrebbe rotto il sacchetto d'istinto. |
| Я не хочу тебя покалечить, но инстинктивно я это сделаю. | Non picchi nessuno dalla quinta elementare. |
| Она прижималась к узлу, который быстро и инстинктивно соорудила из своего одеяла. | Sistrofinòcontrolacopertache aveva istintivamente ammucchiato. |
| Ничего не нужно. Я прыгнул инстинктивно. | Mi sono buttato d'istinto. |
| - Действовала инстинктивно, так? - Да, полагаю, что так.. | Agisci d'istinto, giusto? |
ИНСТИНКТИВНО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ИНСТИНКТИВНО, с русского языка на итальянский язык
Перевод ИНСТИНКТИВНО с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki