ИРОНИЗИРОВАТЬ перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
ИРОД ← |
→ ИРОНИЧЕСКИ |
ИРОНИЗИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры
| ИРОНИЗИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ИРОНИЗИРОВАТЬ фразы на русском языке | ИРОНИЗИРОВАТЬ фразы на итальянском языке |
| ИРОНИЗИРОВАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ИРОНИЗИРОВАТЬ предложения на русском языке | ИРОНИЗИРОВАТЬ предложения на итальянском языке |
| Нечего иронизировать, умник! | Non fare l'ironico, presuntuoso! |
| Постараюсь не иронизировать по этому поводу. | Cerchero' di ignorare l'ironia della cosa. |
| То есть в этом ужасном, циничном, разлагающемся мире, Даг, со своим неумением иронизировать, со своей полной и абсолютной преданностью Саре, то как он не дает своему страху за будущее помешать его любви и желанию провести остаток своей жизни с кем-то, о ком он по-настоящему заботится, кого он по-настоящему любит - | In quest'orribile e cinico mondo che muore, l'assoluta mancanza di ironia di Doug, la sua completa e totale devozione per Sarah... la sua avversione a lasciare che la paura del futuro faccia vacillare il suo amore, e il desiderio... di passare il resto della vita con qualcuno a cui tiene davvero... con qualcuno che davvero ama... |
| Или иронизировать. | Oh, l'ironia della sorte. |
| Да ты любишь иронизировать. | Beh, deve piacerti l'ironia. |
| Можешь иронизировать. Не имеет значения. | Puoi sogghignare, non mi importa. |
Перевод слов, содержащих ИРОНИЗИРОВАТЬ, с русского языка на итальянский язык
Перевод ИРОНИЗИРОВАТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki