ЛЕЙТЕНАНТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЛЕЙТЕНАНТ фразы на русском языке | ЛЕЙТЕНАНТ фразы на итальянском языке |
? Лейтенант | Tenente |
? Лейтенант Флинн | Tenente Flynn |
а лейтенант | e il tenente |
а это лейтенант | e lui e 'il tenente |
А это лейтенант | Lui e 'il tenente |
а это лейтенант Тао | e lui e 'il tenente Tao |
а это лейтенант Тао | lui e 'il tenente Tao |
бедный лейтенант | il povero alfiere |
бедный лейтенант Бейкер | il povero alfiere Baker |
Благодарю вас, лейтенант | Grazie, tenente |
бы лейтенант | il Tenente |
бы лейтенант была | il Tenente fosse |
бы лейтенант была здесь | il Tenente fosse qui |
бы лейтенант была здесь, она | il Tenente fosse qui |
бывший лейтенант | ex tenente |
ЛЕЙТЕНАНТ - больше примеров перевода
ЛЕЙТЕНАНТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЛЕЙТЕНАНТ предложения на русском языке | ЛЕЙТЕНАНТ предложения на итальянском языке |
Может ли госпожа графиня сообщить мне где сейчас пребывает лейтенант Арман де Фуа? | " Potete dirmi Signora Contessa dove si trova il tenente Armand de Foix ?" |
Лейтенант Арман де Фуа только что арестован. | " Il tenente Armand de Foix è appena stato arrestato." |
Лейтенант, нам не нужна Ваша благотворительность. | Non abbiamo bisogno della sua carità, Tenente. |
"Франция с гордостью награждает вас, лейтенант, как своих собственных сыновей, отмечая мужество союзников". | "La Francia è orgogliosa di onorarvi, tenente... orgogliosa di riconoscere la cavalleria nei suoi alleati, come nei propri figli." |
"И вы, лейтенант, достойны называться асом. | "Anche voi, Tenente, meritate il titolo di asso. |
39-я эскадрилья Лейтенант Дэвид Армстронг Лейтенант Джон Пауэлл | 39° Squadrone Aereo Tenete David Armstrong Tenente John Powell |
Его Величества камергер, Первый имперский лейтенант, Императорской жизни страж. | Il Camberlano di Sua Maestà e il primoTenente della Guardia Imperiale Montante |
"Гер обер-лейтенант!" | "... Tenente Oberleutnant!" |
Позади нас, господин лейтенант! | Dietro, mio tenente. |
-Лейтенант здесь? | - E il sottotenente? |
Смотри, идет лейтенант. | Il sottotenente... |
Я, господин лейтенант. | Io, mio tenente. |
Я тоже, лейтенант. | Anch'io, tenente. |
О, дорогой лейтенант! | Oh, caro Tenente! |
А теперь вы видите, дорогой лейтенант, что тут можно жить... | Quando sono arrivato era un disastro. |
ЛЕЙТЕНАНТ - больше примеров перевода