ЛИЦЕЙ перевод на итальянский язык
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой русско-итальянский словарь
ЛИЦЕЙ контекстный перевод и примеры
| ЛИЦЕЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЛИЦЕЙ фразы на русском языке | ЛИЦЕЙ фразы на итальянском языке |
| в лицей | alla scuola |
| лицей | scuola superiore |
ЛИЦЕЙ - больше примеров перевода
| ЛИЦЕЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЛИЦЕЙ предложения на русском языке | ЛИЦЕЙ предложения на итальянском языке |
| Мы хотели зайти в кафе.А потом я отвезу его снова в лицей. | Proprio l'unica notte che non dorme nella residenza degli studenti. |
| - За лицей родители не платили? | - Sì! - Per il liceo i genitori... |
| Время, проведённое в деревне Решинари до 10 лет, когда он поедет в Сибиу, чтобы поступить в лицей, запечатлелось в памяти Чорана как картина земного рая, вся же остальная жизнь отмечена как постоянное отклонение от момента совершенства. | Il tempo passato a Rasinari fino all'età di 10 anni, quando lasciò Sibiu per per iscriversi alla scuola superiore, restò impresso nella mente di Cioran come un'immagine del Paradiso terrestre, essendo il resto della sua vita riconosciuto come una costante deviazione da un istante di completamento. |
| Ребёнка поселили в общежитие в Сибиу и зачислили в лицей имени Григория Лазаря. | Il bambino viene lasciato ad un Ospite a Sibiu e iscritto alla scuola "Gheorghe Lazar. |
| Конечно, она уже в лицей поступила. | Si, andrà alla Naha North High School. |
| Ты поступила в лицей, поэтому, учись прилежно. | Sei stata accettata in una buona scuola superiore, quindi studia sodo. |
| И лицей я уже закончила. | Mi sono anche diplomata. |
| Лицей "Юлий Цезарь", на Корсо-Триесте. | Al Giulio Cesare, Corso Trieste. |
| Она записала меня во французский лицей. | Frequenterò il liceo francese. |
| Она ходила в подготовительную школу в Париже, конечно в Лицей Людовика Великого. | Ha fatto la scuola preparatoria a Parigi, oννiamente al Louis Le Grand. |
| Вы трое идите обратно в лицей. | Voi tre tornate alla scuola. |
| Я сегодня останусь с ней. А ты можешь сходить в лицей. | Oggi mi fermerò io con lei, così puoi andare al liceo. |
| Отказывался идти в лицей этим утром. Говорил, что если туда пойдет, то никогда уже не вернется. | Ha voluto assolutamente andare a scuola, ha detto "O torno subito o mai più". |
| Как твой новый лицей? | - Come va alla nuova scuola? |
ЛИЦЕЙ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЛИЦЕЙ, с русского языка на итальянский язык
Перевод ЛИЦЕЙ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki