МЕТРО перевод
Большой русско-итальянский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
МЕТРО
Перевод:
с. нескл.
1) (= метрополитен) metropolitana f, metro m
ехать на метро — andare in metro / metropolitana; prendere il metro / la metropolitana
2) разг. (станция метрополитена) stazione della metropolitana
Большой русско-итальянский словарь
МЕТРИЧЕСКИЙ ← |
→ МЕТРО... |
МЕТРО перевод и примеры
| МЕТРО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Брайана Метро | bryan metro |
| Брайана Метро | di bryan metro |
| Брайана Метро? | di bryan metro? |
| в Медплекс Метро | al Medplex Metro |
| в Метро | al Metro-General |
| В метро | Alla metropolitana |
| в метро | in metro |
| в метро | in metropolitana |
| в Метро | Metro |
| в метро | sulla metro |
| в Метро Дженерал | al Metro-General |
| в метро и | della metropolitana e |
| в метро и | in metropolitana ed |
| в метро и | metro e |
| в метро и видела, кажется | in metropolitana ed effettivamente ho visto |
МЕТРО - больше примеров перевода
| МЕТРО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Метро Голдвин Майер представляет: | Metro Goldon Mayer Presenta |
| У меня осталось 8 франков, хватит на метро. | Mi resta abbastanza per il metrò. |
| Легко добираться - рядом и метро, и автобусная остановка... | Si raggiunge facilmente con l'autobus, il tram... |
| Усилены патрули вокруг тюрьмы, служб города, вокзалов и станций метро,.. ...чтобы предотвратить возможные волнения во время казни. | Doppie guardie per la prigione, gli edifici municipali, i terminali... per la rivolta dei radicali prevista per l'esecuzione. |
| Я очень не хочу этого делать, но... должна же я жить, знаете ли. Вставать с утра и бежать в метро, работать от звонка до звонка, когда тебя весь день достаёт этот противный Гроули. | Non amo parlarne, ma dopotutto si deve pur vivere. |
| Бежать в метро и ложиться спать! | Alzarsi, prendere la metro, timbrare... farsi maltrattare tutto il giorno dall'orribile signor Growley. Riprendere la metro e andare a dormire! |
| И видеть метро во сне! | Sognare la metro! |
| Это по-ихнему метро. | La metropolitana. |
| Мсье Мартино,наконец-то! Еще немного,и я бы опоздала на метро. | Qui ci sono le sue cose. |
| - Он ушел... на метро. | - E' scappato... con il treno. |
| Потом я поговорил с двумя подхалимами из "Метро Майерс". | Poi parlai con un paio di tirapiedi della Metro. |
| Над нами метро. | Siamo sotto la metropolitana. |
| От метро налево, две минуты ходьбы. | Due minuti a piedi dalla fermata della metropolitana. |
| Вы вернулись на автобусе или на метро? | - Autobus o metropolitana? |
| Да, да, от меня идет прямая ветка метро | - Sì, molto facile. |
Перевод слов, содержащих МЕТРО, с русского языка на итальянский язык
Перевод МЕТРО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki