НЕЗАКОННО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НЕЗАКОННО фразы на русском языке | НЕЗАКОННО фразы на итальянском языке |
бы незаконно | Sarebbe illegale |
было бы незаконно | Sarebbe illegale |
было незаконно | era illegale |
в страну незаконно | illegalmente nel Paese |
делаешь - незаконно | facendo e 'illegale |
же незаконно | contro la legge |
же незаконно | è illegale |
же незаконно | illegale |
же незаконно? | e 'illegale? |
же незаконно? | illegale? |
здесь незаконно | qui illegalmente |
здесь незаконно | qui illegalmente e |
И незаконно | E illegale |
и опасно, и незаконно | pericolosa e illegale |
или незаконно | o illegale |
НЕЗАКОННО - больше примеров перевода
НЕЗАКОННО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НЕЗАКОННО предложения на русском языке | НЕЗАКОННО предложения на итальянском языке |
Ага, и всё это незаконно. | Ma niente di tutto cio' e' legale. |
И нельзя ничего незаконно провезти через Чесапик, чтобы об этом не узнал Ральф Циско. | E niente viene contrabbandato dentro o fuori senza che Rolph Cisco lo sappia. |
Эти драгоценности - собственность великой княжны Сваны. Советское правительство завладело ими незаконно. | Sono i gioielli della granduchessa Swana, confiscati illegalmente dal governo sovietico. |
Незаконно поступать нельзя. | No, non possiamo farlo. |
Тащить меня сюда незаконно! | Trascinarmi qui è illegale! |
Так же незаконно, как убийство. | Anche uccidere le persone è illegale in questo stato. |
- Антуан,это незаконно! | - Antoine, ma è assolutamente illegale. |
И это незаконно. | Ed è contro le regole. |
- Но это незаконно? | Non c'è più religione. |
"Капитан, использующий корабль в личных целях, не отвечающих интересам владельцев, незаконно присваивает чужую собственность. | "Un capitano che per motivi personali usi la propria nave per scopi diversi da quelli intesi dai proprietari risponde dell'accusa di usurpazione." |
Это было бы незаконно. | Non sarebbe legale comunque. |
Это незаконно. | Sono illegali. |
К тому же, я полагаю, это незаконно. | E poi credo sia illegale. |
Ты получишь их незаконно? | Cosa c'è che non va? |
- Это же незаконно. | - È illegale. |
НЕЗАКОННО - больше примеров перевода